Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Eltern müssen keine Gesundheitsbescheinigungen in Papierform mehr vorlegen

Foto: BTA

Eltern müssen künftig weder die persönlichen Gesundheits- und Vorsorgekarten ihrer Kinder noch die sogenannten Kontaktbescheinigungen vorlegen. 

Sämtliche Informationen sind bereits im nationalen Gesundheitsinformationssystem verfügbar. Das erklärte Gesundheitsminister Silwi Kirilow bei einem Briefing im Ministerrat, wie die BTA berichtete.

„Wir sind bereit, alle notwendigen Gesundheitsdokumente für den Beginn des Schuljahres auszustellen“, sagte Kirilow. Er erläuterte, dass mit den entsprechenden Gesetzesänderungen den medizinischen Fachkräften in den Gesundheitsstationen von Kindergärten und Schulen Zugang zum nationalen Gesundheitsinformationssystem gewährt werde.

„Auf diese Weise erleichtern wir das Leben von über 2 Millionen bulgarischen Bürgern – allen Kindern bis 18 Jahren, ihren Eltern sowie den Hausärzten“, betonte der Gesundheitsminister.

Redakteurin: Miglena Iwanowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Foto: Regionales Ethnografisches Museum – Plowdiw

Bügeleisenmuseum in Plowdiw eröffnet – bisher das einzige seiner Art auf dem Balkan

Ein feuerspeiender Drache empfängt die Besucher des ersten Bügeleisenmuseums auf dem Balkan, die die Geschichte eines Geräts kennenlernen wollen.  Bereits zu Beginn des Rundgangs durch das Museum stellen sich die Besucher Fragen wie zum Beispiel warum..

veröffentlicht am 22.11.25 um 13:10

Achtung, Bär! Vorfall in Karlowo erneuert die Debatte über das Zusammenleben

Überwachungskameras haben vor einigen Tagen einen Bären in einem Wohnviertel der Stadt Karlowo aufgenommen.  Das Raubtier war bis zu den Häusern im nördlichen Teil der Stadt hinabgestiegen und spazierte unbeirrt durch die Straßen , bis es von einem..

veröffentlicht am 22.11.25 um 12:15

„Umzug des jungen Weins“ in der Altstadt von Plowdiw verzaubert mit Aromen und Tradition

Das siebzehnte Fest des jungen Weins in Plowdiw wurde am 21. November offiziell eröffnet. Der Weinmarathon, der das ganze Wochenende andauert, verspricht eine  unvergessliche kulinarische und kulturelle Reise durch die authentische Atmosphäre der..

veröffentlicht am 22.11.25 um 10:10