Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Eltern müssen keine Gesundheitsbescheinigungen in Papierform mehr vorlegen

Foto: BTA

Eltern müssen künftig weder die persönlichen Gesundheits- und Vorsorgekarten ihrer Kinder noch die sogenannten Kontaktbescheinigungen vorlegen. 

Sämtliche Informationen sind bereits im nationalen Gesundheitsinformationssystem verfügbar. Das erklärte Gesundheitsminister Silwi Kirilow bei einem Briefing im Ministerrat, wie die BTA berichtete.

„Wir sind bereit, alle notwendigen Gesundheitsdokumente für den Beginn des Schuljahres auszustellen“, sagte Kirilow. Er erläuterte, dass mit den entsprechenden Gesetzesänderungen den medizinischen Fachkräften in den Gesundheitsstationen von Kindergärten und Schulen Zugang zum nationalen Gesundheitsinformationssystem gewährt werde.

„Auf diese Weise erleichtern wir das Leben von über 2 Millionen bulgarischen Bürgern – allen Kindern bis 18 Jahren, ihren Eltern sowie den Hausärzten“, betonte der Gesundheitsminister.

Redakteurin: Miglena Iwanowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Sofioter Universität Hl. Kliment von Ochrid

Sofioter Universität und Technische Universität in renommierter Welt­rangliste

Zum dritten Jahr in Folge wurde die Sofioter Universität Hl. Kliment von Ochrid in eine renommierte globale Rangliste aufgenommen.  In den QS World University Rankings: Sustainability 2026  belegte sie Platz 814 von 2.002 gelisteten..

veröffentlicht am 19.11.25 um 11:25
Valentin Mundrow mit Annette Kroeber-Riel

Bau eines Google-Rechenzentrums in Bulgarien diskutiert

Bei einem Treffen in Berlin mit Annette Kroeber-Riel, Vizepräsidentin für Regierungsangelegenheiten und Public Policy in Europa bei Google, erklärte der bulgarische Minister für elektronische Verwaltung, Valentin Mundrow, dass die Partnerschaft zwischen..

veröffentlicht am 18.11.25 um 19:05

„Mjara“: 81,2 % der Bulgaren glauben nicht an eine funktionierende Demokratie

81,2 Prozent der Bulgaren glauben nicht an eine funktionierende Demokratie in Bulgarien, 78,2 Prozent bezweifeln, dass der Übergangsprozess abgeschlossen ist, und 57,6 Prozent sind nicht überzeugt, dass es in Bulgarien eine funktionierende..

veröffentlicht am 18.11.25 um 15:18