Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarische Luftstreitkräfte feiern ihren Ehrentag

Foto: faktor.bg

Anlässlich des Tages der Luftfahrt und der bulgarischen Luftstreitkräfte werden heute, am 16. Oktober, ab 9.00 Uhr am Denkmal des Fliegers auf der Allee der Flieger neben der Volksversammlung in Sofia Blumen und Kränze niedergelegt, teilte das Verteidigungsministerium mit. 

Die feierliche Zeremonie mit Auszeichnungen für Angehörige der Luftstreitkräfte und einem Konzert des Repräsentationsblasorchesters der Luftwaffe beginnt um 10.30 Uhr im Zentralen Militärklub.

Vor 113 Jahren, am 16. Oktober 1912, führten Radul Milkow und Prodan Taraktschiew über Adrianopel den ersten Kampfflug Europas durch. Dies geschah während des Balkankriegs (1912–1913). Neben der Aufklärung feindlicher Truppen erfolgte dabei auch der erste Luftangriff in einer realen Kriegssituation auf dem europäischen Kontinent. Der Pilot Leutnant Milkow und der Beobachter Leutnant Taraktschiew flogen mit ihrem „Albatros“ über die Festung von Adrianopel, erkundeten die gegnerischen Reserven und warfen zwei Handgranaten über dem Bahnhof Karaagatsch ab, erinnerte die BTA.

Redakteurin: Darina Grigorowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: faktor.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

„Caritas“ reicht den Armen, Leidenden und Bedürftigen die Hand

Am 16. November begehen wir den Tag von „Caritas“ – der Wohltätigkeitsorganisation der Katholischen Kirche, die durch Fürsorge und Akte der Barmherzigkeit Hoffnung in die Herzen der Bedürftigen sät. An diesem Tag erinnern wir uns daran, dass nicht..

veröffentlicht am 16.11.25 um 10:40

BNR-Akademie verabschiedet neuen Jahrgang und bildet künftig auch Studierende aus

Während einer feierlichen Zeremonie wurden die Diplome an die Teilnehmer des 11. Meisterkurses für Radiojournalismus des Bulgarischen Nationalen Rundfunks, BNR-Akademie, überreicht. Die praxisnahen Lehrveranstaltungen in modernen Formen..

veröffentlicht am 14.11.25 um 13:54

Ein neuer Fall von Tierquälerei mobilisiert die Zivilgesellschaft

Ein Fall, bei dem in einem Sofioter Stadtviertel ein Hund von einem Arzt überfahren wurde, ohne dass er sich weiter um das hilflose Tier gekümmert hat, hat eine Welle der Empörung ausgelöst und zur Organisation eines Protests in Sofia geführt...

veröffentlicht am 13.11.25 um 14:25