Το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου, το 40%, οι συμπατριώτες μας ξοδεύουν για ύπνο. Στη δεύτερη θέση είναι η φροντίδα του σπιτιού με 15% που περιλαμβάνει την παρασκευή του φαγητού, τον καθαρισμό, τις φροντίδες για τα παιδιά και τους ηλικιωμένους στην οικογένεια. Ο Βούλγαρος εργάζεται κατά μέσο όρο 8 ώρες την ημέρα, ενώ οι γυναίκες εργάζονται 40 λεπτά λιγότερο από τους άνδρες.

Ωστόσο, το ασθενές φύλο αφιερώνει περισσότερο χρόνο για πρόσθετες εργασίες. Το ποσοστό των διασκεδάσεων μειώνεται συν τω χρόνω και τώρα κατέχει μόλις την έβδομη θέση στην ημερήσια λίστα των δραστηριοτήτων. Οι συμπατριώτες μας προτιμούν να ξεκουράζονται κουβεντιάζοντας με γείτονες, φίλους ή συγγενείς, κάνοντας βόλτες ή εκδρομές.

Ένα σημαντικό μέρος της ελεύθερης ώρας του ο Βούλγαρος το ξοδεύει διαβάζοντας, βλέποντας τηλεόραση ή ακούγοντας ραδιόφωνο. Αυτά δείχνουν τα αποτελέσματα της τελευταίας μελέτης του προϋπολογισμού του χρόνου, που πραγματοποιήθηκε από την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία (Ε.Σ.Υ.), κατά την περίοδο του 2001-2002. Αυτόν τον μήνα οι στατιστικοί ξεκινούν την πέμπτη κατά σειρά ετήσια έρευνα του προϋπολογισμού του χρόνου. Είναι μέρος του προγράμματος της Ευρωπαϊκής Στατιστικής Υπηρεσίας που διεξάγει έρευνα για το πώς της οι κάτοικοι της Ευρωπαϊκής Ένωσης περνούν την ώρα τους. Μια τέτοια έρευνα θα επέτρεπε να γίνονται συγκρίσεις και αναλύσεις των στοιχείων σε πανευρωπαϊκή κλίμακα, καθώς και να αναλύονται οι οικονομικές και κοινωνικές διαδικασίες που διεξάγονται στην σημερινή κοινωνία, καθώς και βάσει των στοιχείων να διαμορφώνονται καινούργιες πολιτικές.

"Οι συνδικαλιστικές οργανώσεις μας πρότειναν η μελέτη να περιλαμβάνει και το χρόνο που ξοδεύουν οι εργαζόμενοι, προκειμένου να φτάσουν στη δουλειά τους, καθώς θεωρούν ότι χάνουν πολύ χρόνο στις μετακινήσεις", λέει ο Γιορντάν Κάλτσεφ από την Ε.Σ.Υ. "Στις δυτικές χώρες οι πολίτες επίσης χάνουν πολύ χρόνο στις μετακινήσεις, καθώς προτιμούν να διαμένουν στα προάστια. Εδώ όμως προκύπτει το ερώτημα πώς να βελτιωθεί το οδικό μας δίκτυο".

Στη μελέτη περιλαμβάνονται πάνω από 3.000 νοικοκυριά απ’ όλη τη χώρα που συμπληρώνουν ειδικό βιβλίο για τη χρήση του χρόνου. Εκεί καταγράφουν τι έκαναν στα πλαίσια ενός εικοσιτετράωρου. Ο προϋπολογισμός του χρόνου είναι καθολικός δείκτης, με τον οποίο χαρακτηρίζονται οι συνθήκες ζωής στις εν λόγω χώρες, εξηγεί ο κ Κάλτσεφ.

"Όταν μιλάμε, για παράδειγμα, για τη φροντίδα του σπιτιού, δεν υπάρχει χώρα όπου οι άνδρες να αφιερώνουν περισσότερη ώρα για τη φροντίδα του σπιτιού από τις γυναίκες", λέει η Έλκα Γιάκιμοβα, συντονιστής της μελέτης για την Βουλγαρία. "Άλλο το θέμα που σε κάποιες χώρες της Ευρώπης, όπως λ.χ. στην Σουηδία, τη Φινλανδία κλπ. αυτά τα ποσοστά είναι σχεδόν ίσα για τους άνδρες και τις γυναίκες. Ενώ σε άλλες χώρες, όπως την Βουλγαρία ή την Ιταλία, η διαφορά μεταξύ των δυο φυλών είναι πολύ μεγαλύτερη. Στη χώρα μας, για παράδειγμα, οι άνδρες αφιερώνουν δυόμισι ώρες περίπου για τη φροντίδα του σπιτιού και οι γυναίκες – πάνω από πέντε ώρες. Στην Ιταλία η διαφορά είναι ακόμη μεγαλύτερη. Το ποσοστό αυτό άλλωστε επηρεάζεται και από τις οικονομικές συνθήκες. Με την παρουσία στο σπίτι διαφόρων συσκευών όπως πλυντήριο ρούχων, πλυντήριο πιάτων κλπ., με την εξέλιξη της βιομηχανίας τροφίμων, ο χρόνος αυτός παρουσιάζεται αισθητά μειωμένος. Αν μια γιαγιά στο χωριό, για παράδειγμα, θέλει μια με δύο ώρες για να φτιάξει μια πίτα, εμείς στην πόλη μπορούμε να την φτιάξουμε μέσα μόνο σε μισή ώρα, χρησιμοποιώντας έτοιμα φύλλα", είπε η Έλκα Γιάκιμοβα, συντονιστής της μελέτης προϋπολογισμού του χρόνου για την Βουλγαρία.

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ