Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τα γκράφιτι του Nasimo - μηνύματα στον δρόμο και στον εκθεσιακό χώρο

БНР Новини

Από τις ετικέτες tag στους δρόμους και επίσκεψη στο αστυνομικό τμήμα, από το πανεπιστήμιο μέχρι τον ζωντανό, αξέχαστο, γεμάτο με φιλοσοφική έννοια γκράφιτι στους δρόμους της Βουλγαρίας, του Καναδά, της Γερμανίας, της Ρωσίας... Έτσι γεννήθηκε ο θρύλος Nasimo - ένα από τα πιο δημοφιλές πρόσωπα της βουλγαρικής κουλτούρας γκράφιτι.

Είναι το ψευδώνυμο του Στανισλάβ Τρίφονοφ. Λόγω της ιδιοτυπίας της δραστηριότητας τους οι καλλιτέχνες του δρόμου αποφεύγουν τα πραγματικά τους ονόματα. Λέει ότι το γκράφιτι τον βρήκε όταν ήταν 15-16 ετών. Αυτός ο τρόπος έκφρασης του άρεσε τόσο πολύ ώστε αναπτύσσει τις δεξιότητες, τελειώνοντας ζωγραφική στο Πανεπιστήμιο του Βέλικο Τίρνοβο.

Снимка

Επιπρόσθετη γοητεία των πρώτων βημάτων προς την κατεύθυνση αυτή δίνει η αντίσταση των γονιών του:
"Όπως κάθε γονεας, στην αρχή δεν φαίνονταν ευχαριστημένοι. Αλλά μετά είδαν, ότι στους ανθρώπους αρέσει η δουλειά μου και έχα επιτυχίες. Η λέξη γκράφιτι /graffiti/ για πολλούς ανθρώπους είναι τρομακτικό, "Βάνδαλοι! Τώρα θα μας λερώσουν την πόρτα", γελάει ο συνομιλητής μας.

Σήμερα τα γκράφιτι του Nasimo, εκτός στις προσόψεις των κτιρίων, μπορείτε να δείτε και σε εσωτερικούς χώρους σπιτιών, σε ρούχα σε στυλ του δρόμου και σε γκαλερί σε όλο τον κόσμο, ενώ με τους φίλους του προσπαθούν να αναμιγνύουν των στυλ, δημιουργώντας κάτι μεταξύ του γκράφιτι και της ζωγραφικής.

Снимка

Πώς το κοινό αντιλαμβάνεται το γκράφιτι στον εκθεσιακό χώρο;
"Είναι όπως κάθε άλλο είδος τέχνης - κυβισμός, σουρεαλισμός", απαντά ο Nasimo. "Στην αρχή θεωρούσα ότι το γκράφιτι είναι μόνο για τους δρόμους. Αλλά αν τα κάνεις σε καμβά, γιατί να μην τα παρουσιάσεις στην γκαλερί; Ποιο είναι το πρόβλημα να παρουσιαστεί και ένα διαφορετικό στυλ; Τα γκράφιτι αντανακλούν ακριβότερα την περίοδο στην οποία ζούμε, επειδή είναι κοινωνικά τα θέματα τους . Μεταφέρουν μήνυμα άμεσα συνδεδεμένο με ό, τι συμβαίνει τώρα στον κόσμο".

Ο τοίχος, το καλύτερο γκαλερί, λόγω της εύκολης πρόσβασης, αποδείχθηκε ισχυρό εργαλείο επικοινωνίας. "Στο γκράφιτι υπάρχουν κωδικοποιημένα μηνύματα. Ο άνθρωπος πρέπει μόνο να κοιτάζει", εξηγεί ο ίδιος.

Снимка

Πού πάει η Βουλγαρία;
"Εάν ακολουθήσουμε τέτοιους ηγέτες που ήταν η επιλογή μας μέχρι σήμερα – πουθενά", απαντά ο Nasimo. "Αλλά αν σκεφτούμε και αλλάξουμε πρώτα τον εαυτό μας, θα επιλέγουμε καλύτερους ηγέτες, που να βγάλουν την Βουλγαρία σε πιο καθαρό δρόμο".

Τι θα πρέπει να αλλάξει ο βούλγαρος, ξεκινώντας από τον εαυτό του;
"Κατ 'αρχάς, να μάθει ποιος είναι ο ίδιος. Μέχρι να μάθει ποιος είναι και ποιες οι ρίζες του είναι μπερδεμένος στην ζωή. Δεν γίνεται λόγος για τους Βούλγαρους, άλλα για όλους. Όταν ξεχνάμε την ιστορία μας, ακολουθούμε μια ξένη ιστορία που δεν ξέρουμε πού θα μπορεί να μας οδηγήσει".

Снимка

Ο Nasimo είναι από τους καλλιτέχνες οι οποίοι δεν είναι ικανοποιημένοι με το status quo. Εάν στην αρχή τα γκράφιτι του αντανακλούν μια επαναστατική σκέψη, η άρνηση του συνηθισμένου, σήμερα γυρίζει πιο συχνά στην πνευματικότητα. "Προσπαθώ μάλλον να πω στον εαυτό μου κάποια πράγματα για να γίνω καλύτερος, να βοηθάω τους άλλους, για να βρω το σκοπό στη ζωή. Αυτά τα πράγματα με ενθουσιάζουν και φυσικά αντικατοπτρίζονται στη δουλειά μου", λέει ο καλλιτέχνης.

Πού είναι η πηγή της ανεξάντλητης ενέργειας και έμπνευσης του;
"Όλοι αντλούμε ενέργεια από μια πηγή, αλλά δεν το παραδέχεται κανείς - από τον Θεό. Τα πάντα βγαίνει από Ίδιο. Συνεπώς, είναι φυσικό για μας να προσπαθήσουμε να κάνουμε κάτι γι' αυτόν. Λαμβάνουμε από την δύναμη Του, μετά την δίνουμε σ΄ αυτόν, και ο Κύριος πρέπει να είναι ευτυχισμένος", χαμογελά ο καλλιτέχνης του δρόμου.

Γκράφιτι με τον παππού Ντόμπρι

Αισθάνεται ο Nasimo ελεύθερος ως καλλιτέχνης;
"Αν ένα
άτομο δεν είναι ελεύθερο, δεν μπορεί να δημιουργήσει. Αυτό δεν θα είναι δημιουργία, αλλά εργασία κατόπιν παραγγελίας, η οποία νομίζω ότι δεν είναι τέχνη. Η τέχνη είναι όταν ένα άτομο εκφράζει τον εαυτό του, ανεξάρτητα από το αν θα τον αρέσουν ή όχι. Αυτή είναι η ελευθερία – απλώς να είσαι αυτός που είσαι".

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο του Nasimo



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ρούμεν Ράντεφ: Εθνεγέρτης μπορεί να είναι ο καθένας που υπηρετεί ταπεινά τον λαό του

Η εθνεγερσία είναι μια μοναδική, εξ ολοκλήρου βουλγαρική πνευματική κατηγορία - μια λέξη που έχει συγκεντρώσει από μόνη της τη σοφία και την πνευματική δύναμη του λαού μας, τον αιωνόβιο αγώνα για πρόοδο και ελευθερία. Αυτά δήλωσε ο Πρόεδρος της..

δημοσίευση: 11/1/24 3:31 PM
Κρασιμίρα Κολντάμοβα

Το υπουργείο Πολιτισμού βράβευσε σύγχρονους εθνεγέρτες

48 δημιουργοί, καλλιτέχνες, πολιτιστικοί παράγοντες και επιστήμονες έλαβαν τα παραδοσιακά βραβεία του υπουργείου Πολιτισμού με αφορμή την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Τα βραβεία απένειμε ο υπουργός Πολιτισμού, Νάιντεν Τόντοροβ. Το βραβείο..

δημοσίευση: 11/1/24 8:30 AM

Σε τι οφείλεται ο θαυμασμός μας προς τους εθνεγέρτες

Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..

δημοσίευση: 11/1/24 6:00 AM