Το βουλγαρικό γκρουπ που ερμηνεύει ethno-rock ποίηση "Gologan" πειραματίζεται, δίνοντας με τον τρόπο αυτό νέο νόημα στις δύο τέχνες. Οι δύο ποιητές, Πέταρ Τσούχοφ και Ιβάν Χρήστοφ, δημιουργούν το σύνολο πριν από 10 χρόνια. Στη συνέχεια προσελκύουν φίλους που κάνουν τη μουσική, δημιουργούν και εκπληρώνουν όνειρα. Παρά τις αλλαγές στη ομάδα το σχέδιο συνεχίζεται με νέα τραγούδια και θεατρικές παραστάσεις. Εξάλλου, το gologan είναι το παλιό μικρό χάλκινο νόμισμα του 1881. Τώρα έτσι ονομάζεται το γκρουπ.
Φιλοξενούμενοι στο στούντιο της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας είναι δύο μουσικοί από το "Gologan" - ο Πέταρ Τσούχοφ είναι ποιητής και μουσικός, ενώ η Αμερικανίδα Άντζελα Ροντέλ τραγουδά και παίζει σε ταμπουρά και είναι εθνομουσικολόγος και μεταφραστής λογοτεχνίας.
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Στην αρχή του χειμώνα, οι Mary Boys Band, πιστοί στους εαυτούς τους, μας βυθίζουν σε ζεστά καλοκαιρινά συναισθήματα, χαρακτηριστικά για όλα τα τραγούδια τους. Η σολίστ Μαρία Μουταφτσίεβα παραδέχεται ότι κρατούν το καλοκαίρι μέσα στην ψυχή τους όλο το..
Το ντουέτο Ντιμίταρ Ατανάσοβ και Χρίστο Μλαντένοβ μας έχουν συνηθίσει σε ακουστικό ποπ με ρίζες στο βουλγάρικο φολκλόρ. Τώρα οι δυό τους παρουσιάζουν τα νέα τραγούδια από το άλμπουμ τους "Νεσλομέν" (Ανίκητος). Πρόκειται για 8 κομμάτια μερικά από τα..
Η 25 η Νοεμβρίου καθιερώθηκε ως Παγκόσμια Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών με πρωτοβουλία του ΟΗΕ ήδη το 1999. Η ιδέα είναι κυβερνήσεις, διεθνείς οργανισμοί και μη κυβερνητικοί οργανισμοί να επιστήσουν την κοινωνική προσοχή στο..
Σποραδικές βροχές
Νεφελώδης
Βροχές και χιονοπτώσεις
Bροχή
Χιόνι