Se espera que cerca de 25.000 delegados e invitados visiten Bulgaria para diversos eventos del calendario de la presidencia búlgara del Consejo de la UE en 2018. Cada invitado obtendrá un paquete especial de regalo como gesto de cortesía del país anfitrión.
De hecho, hacer entrega de tales obsequios es una tradición que existe desde que se establecieron las presidencias rotatorias del Consejo de la UE, y lo hacen todos los países presidentes, sin excepción. Los regalos de cada una de las presidencias son una manera más de publicitar el país que dirige durante seis meses el Consejo de la UE. La tradición pone también un especial énfasis en que los paquetes de los presentes contengan un pañuelo y una corbata. Liliana Pavlova, ministra para la Presidencia Europea, ha presentado oficialmente los paquetes de regalo, que son de dos tipos:
Unos son regalos más lujosos para los jefes de las delegaciones: primeros ministros, ministros y viceministros. Y el otro tipo de paquete es un regalo de protocolo para el resto de delegados que asistirán a las reuniones, no sólo en Bulgaria, sino también en las instituciones europeas.
El Ministerio para la Presidencia Búlgara ha preparado 16.000 pañuelos estándar y 900 de lujo, así como 20.000 corbatas estándar y 1.100 de lujo, todas ellas con elegantes figuras tejidas de bordado búlgaro y un logotipo estilizado de la presidencia. El autor del logo es el artista Tódor Anguelíev, que ha colocado en él tres de los símbolos búlgaros más importantes: el alfabeto cirílico, la bandera búlgara y el bordado tradicional. Y sobre la base del logo, la diseñadora Guergana Stankova ha preparado los pañuelos de la primera presidencia rotatoria búlgara.
La segunda parte de los regalos incluye monedas con emisión en 2018 que serán presentadas por el Banco Nacional de Bulgaria a principios de enero, explica la ministra Liliana Pavlova. Las monedas también son de dos tipos: una emisión especial de dos levas con el logo de la presidencia búlgara, y para los invitados VIP, una emisión especial de moneda de plata bañada en oro, también con el logo de la presidencia.
El paquete de regalo búlgaro tiene otro componente más: un sello de Correos validado por el ministro de Transporte, con un sobre de la presidencia de edición limitada.
Bulgaria es conocida como el país de las rosas, y el aceite esencia de rosa es uno de los más valorados por la industria perfumera mundial. Es natural, pues, que el aceite de rosa permanezca en los recuerdos que se llevarán de Bulgaria los invitados: los delegados de alto nivel recibirán una cápsula de marca especial con fragante aceite de rosa. En el último año, sin embargo, Bulgaria se ha convertido también en el mayor exportador de lavanda en Europa. Por ello los productores búlgaros de este cultivo esencial han proporcionado al Ministerio para la Presidencia Búlgara paquetes de lavanda aromática confeccionados para la ocasión, que también se ofrecerán como regalo a los invitados. Por supuesto, habrá también carpetas, bolígrafos, lápices, pines y cuadernos.
Con esto completamos el paquete. Al elegir los regalos, hemos apostado por que tengan un valor perdurable. Por eso hemos seleccionado el sello de Correos y las monedas, que tienen valor numismático y de coleccionista, y permanecen en el tiempo como regalos. Por supuesto, los pañuelos y las corbatas son una tradición: cada presidencia regala pañuelos y corbatas, pero nosotros los ofreceremos en tres colores, los colores de la presidencia: azul, un azul más claro, y rosa ceniza, para que haya más variedad para las señoras.
Versión en español por Marta Ros
Fotos: Elena Karkalánova y eu2018bg.bg
La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..
La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..
La sede del Centro Búlgaro en Nueva Inglaterra en EEUU en que se ubica la escuela búlgara y la iglesia búlgara en Boston acoge a una de las dos comisiones electorales sectoriales en la región. “Las peticiones previamente depositadas para votar en..
"Los búlgaros embellecemos el mundo", afirma Emilia Yuker, quien reside en Alemania desde hace décadas. La riqueza de las tradiciones culturales, la..
La Universidad Pedagógica Estatal de Melitopol y la Universidad de Shumen Obispo Konstantin de Preslav organizan las novenas conferencias internacionales..
Candidato prorruso lidera la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía En la primera vuelta de las elecciones..