La Cámara Regional de Oficios Artesanales de Sofía organiza el 3 de marzo en la zona turística de Bankya, próxima a la capital, un callejón de los oficios tradicionales. El motivo es la Fiesta Nacional de Bulgaria, y el objetivo es que los hermosos artículos de los maestros artesanos contribuyan al buen humor y recuerden que la artesanía preserva el espíritu y la identidad nacionales.
El Callejón de las Artesanías en Bankya reunirá a maestros de tejedura artesanal, tallado en madera, recuerdos y artículos para la vida cotidiana, escultura y piedra esculpida, bordado, pintura y grabado sobre vidrio y cuero, elaboración de camisas tradicionales, fundición artística de metales y cerámica, entre muchos otros. También están previstas demostraciones de actividades que se desarrollan en los talleres, pero con un toque moderno.
“Durante este Callejón de las Artesanías, la gente podrá entrar en contacto con artículos de alto valor estético y conocerán artefactos de óptima calidad de los oficios artesanales actuales en Bulgaria −asevera en una entrevista con Radio Bulgaria Krastyu Kapanov, peluquero y presidente de la Cámara Regional de Oficios Artesanales− . No hay dónde ver las obras de alta calidad de los artesanos si no hay ferias de este tipo. Con la entrada al mercado de artefactos baratos, muchas veces de producción china, las cosas han adquirido otro sentido. El arte de los artesanos búlgaros es muy bello. Los artesanos no solo necesitan medios, sino también un lugar donde exponer sus creaciones ante la sociedad. Es de suma importancia respaldar a las pymes, en nuestro caso la artesanía en todas sus manifestaciones. No podemos contar con que los gobernantes comprendan que hace falta protección legal para la labor de los artesanos. Los artesanos en Bulgaria son miles, pero no se registran en organizaciones gremiales porque la ley no los obliga a hacerlo”.
Krastyu Kapanov ha recordado que su organización, que engloba a 869 empresas artesanales activas, hace tiempo que ha preparado una propuesta de cambios legislativos. Reclaman que se garantice la calidad de la labor artesanal y que se optimice el reglamento y la protección para los ocupados en esta esfera. Hasta el momento los problemas de los artesanos búlgaros no eran objeto de atención de los legisladores. Todos ellos esperan que la futura Asamblea Nacional aborde con mayor comprensión las necesidades de los empresarios que practican oficios artesanales.
Durante los años pasados muchos de los artesanos buscaban oportunidades de trabajar en el extranjero y ahora, a consecuencia de las medidas contra la pandemia, se han visto casi privados de sustento. “En Bulgaria hay muchos talentos, pero el problema es que permanecen a un nivel, mientras que uno debe seguir desarrollándose en la profesión que practique”, señala Krastyu Kapanov.
Versión al español de Hristina Táseva
Fotos: Facebook /rayonbankya, BGNES
"Niño búlgaro yo soy, del verdor de nuestras montañas estoy fascinado; búlgaro llamarme es de mi máximo agrado", escribía con orgullo Iván Vazov, el patriarca de la literatura búlgara, en Bulgaria tras la Liberación en 1878. Hoy, un..
Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..
La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..
La Universidad Pedagógica Estatal de Melitopol y la Universidad de Shumen Obispo Konstantin de Preslav organizan las novenas conferencias internacionales..
"Los búlgaros embellecemos el mundo", afirma Emilia Yuker, quien reside en Alemania desde hace décadas. La riqueza de las tradiciones culturales, la..
Candidato prorruso lidera la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía En la primera vuelta de las elecciones..