"Езиците и градът" е мотото на Европейския ден на езиците

"Езиците и градът" е мотото на Европейския ден на езиците, който тази година ще се проведе  на 27 септември. Денят е инициатива на мрежата на културните центрове на страните от Европейския съюз.

Обикновено в навечерието на деня, Европейската комисия предлага резултатите от проучвания, които измерват отношението на европейците към чуждите езици в ЕС.

За годините, в които денят се отбелязва, тенденцията се запазва:  девет от десет граждани на ЕС смятат, че способността да се говорят чужди езици е много полезна, а 98% заявяват, че владеенето на езици ще е полезно за бъдещето на техните деца.

Но съществува разминаване между амбициите и действителността, когато става въпрос за чуждоезиковите умения на практика, защото да познаваш един език означава да можеш да говориш свободно.

Тестове, проведени сред ученици в 14 европейски държави, показват, че само 42 % са компетентни в своя първи чужд език и само 25 % във втория.

Изследване на "Евростат" от миналата година твърди, че българите са сред нациите, които най-малко изучават и ползват чужди езици.  Едва 39% от българите в трудоспособна възраст владеят и ползват поне един чужд език. В другите страни от ЕС този показател е средно 66%.

Английският език е първи по популярност в ЕС. 20% от българите го владеят на високо ниво, 35% го ползват свободно, а 45% го ползват слабо.

Основната причина за ниското ниво на езикова компетентност на българите е липсата на преподаватели по чужди езици - категорична е Цветанка Панова от Британския съвет. Изучаването на чужд език може да бъде забавно и интересно, а и целта трябва да е свободната комуникация, а не перфектното познаване на граматиката - убедена е Панова. Според нея най-добрият метод за усвояване на чужд език е да попаднеш в езиковата среда на съответната държава. Популярност събират и формите за онлайн обучение. Не са рядкост и хората, които избират самообучението - чрез четене на книги и гледане на филми те постигат едно високо ниво на владеене на английския език. Една английска поговорка твърди, че „ако има желание, има и начин“ - това е посланието, с което Британския съвет ще участва в Европейския ден на езиците, който предстои на 27 септември. 

Още европейски теми:

www.euranetplus-inside.eu