Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le transfert illégal d’êtres humains a été criminalisé...

Photo: BGNES

Le parlement a entériné des amendements par lesquels une peine de prison de 2 à 5 ans est prévue pour cause de transfert illégal sans enregistrement et licence d’êtres humains. Le véhicule en question sera réquisitionné au profit de l’Etat. Au cas où le crime serait commis par deux personnes ou plus qui se soient mis d’accord d’utiliser de faux papiers, ces derniers devront purger une peine de prison de 5 à 10 ans accompagnée d’une amende de 2500 à 7500 euros, le tribunal ayant le droit également de procéder à la confiscation de la moitié des biens du principal criminel. Lors des débats  au parlement, les députés PS ont insisté pour le retrait des amendements car étant ainsi interdit le voyage partagé. Les autorités ont démenti cette possibilité, a annoncé BGNES.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La statue découverte à Heraclea Sintica est probablement celle du petit-fils de l'empereur Octave Auguste

La première statue de marbre découverte le 3 juillet dernier lors des fouilles archéologiques sur le site Heraclea Sintica est probablement celle de Lucius, petit-fils de l'empereur Octave Auguste, comme annoncé par le chef des fouilles, Ludmil Vagalinski...

Publié le 26/11/24 à 10:03

Vers une inévitable réforme du transport ferroviaire...

Des experts du ministère des Transports proposent de diviser la SNCF bulgare en trois lots, ce qui, selon eux, constitue la première étape vers un transport ferroviaire plus efficace et plus moderne, a rapporté la TV publique. N'empêche que les..

Publié le 25/11/24 à 11:49

Réouverture de la base bulgare en Antarctique...

La base bulgare en Antarctique "Saint Clément d'Ohrid" a officiellement rouvert ses portes. Les membres de l'équipe, dirigée par Christo Pimpirev, sont arrivés sur l'île Livingston. Le voyage a été effectué avec l'aide du navire militaire chilien "Aguilès"..

Publié le 25/11/24 à 10:22