"Publicarea cărților ucrainene astăzi" va fi subiectul unei discuții cu scriitoarea ucraineană Natalia Matolinets și traducătoarea Rayna Kamberova în această seară la ora 18:00.
Discuția este organizată de Casa de literatură și traduceri din Sofia/Sofia Literature and Translation House și poate fi urmărită online pe Facebook. Publicul va afla cum s-a schimbat publicarea cărților în Ucraina după război, atitudinea cititorilor și atenția globală asupra literaturii ucrainene.
Natalia Matolinets este o scriitoare ucraineană din Lviv. Poveștile ei încorporează mituri, magie și moșteniri culturale din Europa Centrală și de Est. Este autoarea a opt romane. Printre premiile sale se numără Premiul Chrysalis Eurocon 2023. Operele sale au fost traduse în cehă, poloneză, engleză și bulgară.
Raina Kamberova este o traducătoare cu mulți ani de experiență în domeniul ficțiunii. Ea traduce cărți ale scriitorilor și poeților ucraineni contemporani - Yuri Andrukhovych, Sofia Andrukhovych, Sergiy Zhadan, Ostap Slivinski și alții. Raina Kamberova predă, de asemenea, limba ucraineană, pragmatică și stilistică la Universitatea din Sofia.
Discuția va avea loc în limba engleză.
Cel mai recent proiect al lui Stefan Komandarev, The Block Universe, este unul dintre cele 35 de filme selecționate la Berlinale Co-Production Market, cel mai important forum din lume pentru coproducții cinematografice. În fiecare an există sute de..
Cel mai nou film bulgăresc „Înainte să uit” poate fi văzut în cinematografe începând de astăzi. Acesta portretizează realitatea tristă a uneia dintre cele mai comune boli moderne - demența. Scenarista Teodora Stoilova-Doncheva s-a inspirat din..
Ministerul Culturii cere evacuarea tezaurelor tracice de la expoziția din Los Angeles Au fost luate toate măsurile necesare pentru protejarea exponatelor expoziției „Tracia antică și lumea clasică:Comori din Bulgaria, Romania și Greece” din Los Angeles..
Orchestra de Muzică Populară a Radioului Național Bulgar, sub bagheta maestrului Dimitar Hristov, se pregătește pentru un turneu de primăvară în luna..
Artistul bulgar Stoimen Stoilov, cu o expoziție la Viena O expoziție a artistului bulgar Stoimen Stoilov va fi deschisă la Institutul Cultural Bulgar..
