Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

По-соседски: события с балканским адресом

В Турцию вернулись 900 исламских джихадистов

Фото: thesoufancenter.orgГазета «Джумхуриет» сообщила, что около 900 турецких граждан, присоединившихся к террористам «Исламского государства» вернулись беспрепятственно на родину. Согласно докладу исследовательского «Soufan Center» в США, Турция занимает 7-е вместо в списке 33 стран по числу присоединившихся к джихадистам боевиков. Больше всего их из России, Саудовской Аравии, Иордании и Туниса. Между тем, Анатолийское агентство передало, что только в субботу в Анкаре были задержаны 49 иностранцев по подозрению в участии в «Исламском государстве». В тот же день в Стамбуле силы безопасности арестовали четырех экстремистов из группировки, намеревавшихся совершить атаку на торговый центр в районе Байрампаша.

Афины: Спор об именовании Македонии лишь одна из проблем со Скопье

Фото: БГНЕСМинистр иностранных дел Греции Никос Котзиас заявил, что спор между Афинами и Скопье об именовании Македонии – только один из открытых вопросов между двумя странами, которые задерживают евроатлантическую интеграцию Македонии. Кроме проблемы именования, теперь греческая дипломатия предъявляет Македонии еще 4 открытых вопроса, один из которых – о торговых наименованиях. Котзиас допустил, что проблема именования решится в первые 6 месяцев 2018 года.

Второй тур муниципальных выборов в Македонии подтвердил успех социал-демократов

Фото: БГНЕСПравящий в Македонии Социал-демократический союз подтвердил свой успех и во втором туре муниципальных выборов, который состоялся в прошедшее воскресенье в 35 муниципалитетах, набрав больше всего голосов в 17 из них. Демократический союз интеграции одержал победу в 6, Албанский альянс в 3, а ВМРО-ДПМНЕ только в двух муниципалитетах. Лидер МВРО-ДПМНЕ Никола Груевский заявил, что не признает итоги выборов и потребовал «возврата демократии и достоинства в стране» путем проведения досрочных парламентских выборов.

НАТО предупреждает, что создание армии в Косово невозможно без изменения Конституции

Фото: БГНЕСЗаместитель генерального секретаря НАТО Роуз Геттемюллер предупредила власти в Приштине, что Косово не может создать собственные вооруженные силы, не изменив Конституцию. Конституционные изменения в Косово могут быть приняты только при большинстве в парламенте в 2/3 голосов, какого у нынешней власти в данный момент нет. Власти не имеют поддержки и среди представителей сербской общины в Косово.

Албанская оппозиция обещает новые доказательства преступных связей правительства

Фото: БГНЕСПредседатель Демократической партии Албании Лульзим Баша объявил, что на днях опубликует новые доказательства, что члены нынешнего правительства Эди Рамы участвуют в преступных группах, сообщил македонский телеканал «Sat Info». На прошлой неделе бывший албанский премьер и президент Сали Бериша также обвинил правительство, что оно напрямую контролирует контрабанду наркотиков в Албании. Два дня назад албанский парламент отменил депутатскую неприкосновенность экс-министра внутренних дел Саимира Тахири, подозреваемого в участии в канале трафика наркотиков.

Составил: Стоимен Павлов

Перевод Елены Паскаловой


Еще из рубрики

Пятьдесят дронов рисуют сердце во Всемирный день профилактики сердечных заболеваний

Сегодняшний Всемирный день сердца был отмечен в крупных городах Болгарии инициативой "Прогулка с кардиологом".  Организаторы из Общества кардиологов Болгарии сделали акцент на регулярной умеренной физической активности, которая является..

опубликовано 29.09.24 17:11

Осень на Самоводской улице в Велико-Тырново

Теплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX века, когда там свою продукцию выставляли крестьяне из окрестных сел. Появились и ремесленные..

опубликовано 28.09.24 9:20
Фото: Дом литературы и перевода / Sofia Literature and Translation House

Выход болгарской литературы на международную арену – тема конференции в Софии

Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..

опубликовано 28.09.24 8:15