Европейская комиссия объявила, что Болгария исполнила все условия, необходимые для прекращения Механизма наблюдения над верховенством закона и борьбой с коррупцией, применяемого самой ЕК с момента присоединения нашей страны к ЕС в 2007 году. С учетом того факта, что механизм прилагается самой ЕК, можно сказать, что мониторинг прекращен. В Еврокомиссии, однако, сделали оговорку, что ее позиция должна быть одобрена Европейским парламентом и Советом ЕС, а отсюда следует, что фактически мониторинг все еще не прекращен. Но даже если позиция ЕК будет одобрена, она намерена заменить нынешний Механизм сотрудничества и контроля в отношении Болгарии и Румынии новым типом наблюдения, который кроме этих двух государств будет распространен еще на Венгрию и Польшу. При подобном развитии ситуации, Болгария продолжит находиться под наблюдением, как это происходит с 2007 года.

Последние новости из Брюсселя воспринимаются слишком неоднозначно болгарской стороной. По мнению Болгарской социалистической партии, рекомендация Еврокомиссии о прекращении мониторингового Механизма не является поводом для гордости или радости, поскольку вопрос о его прекращении неоднозначен.

Болгарские евродепутаты от Прогрессивного альянса социалистов и демократов в Европарламенте дали весьма противоречивые оценки. По мнению Елены Йончевой, механизм контроля будет прекращён не потому, что привел к справедливости и порядку в Болгарии, а потому, что не смог исполнить эту свою роль. Не так считает лидер Партии европейских социалистов и евродепутат от БСП Сергей Станишев. По его мнению, последний доклад Еврокомиссии является хорошей новостью и созвучен позиции болгарских евродепутатов из группы Прогрессивного альянса социалистов и демократов в Европарламенте, согласно которой мониторинговый механизм должен отпасть.

Напомнив, что о прекращении мониторинга неоднократно заявлял и ранее лично председатель ЕК Жан-Клод Юнкер, евродепутат от «Обновленной Европы» Илхан Кючюк прокомментировал, что это решение в большой степени является политическим, но есть и объективные критерии, которые в течение всех этих лет Болгария выполняет, что благотворно отражается на нашей стране. Евродепутаты в группе «Обновленная Болгария» категорически заявили, что прекращение мониторинга над Болгарией не является проблемой, поскольку на фоне некоторых других стран она выглядит вполне нормальным государством.

Министр иностранных дел Болгарии Екатерина Захариева в своем первоначальном комментарии заявила, что формально решение о завершении Механизма контроля действительно еще не принято, поскольку ожидаются позиции Совета ЕС и Европейского парламента. Вопреки этому, отметила Захариева, окончательно решение должно быть принято Еврокомиссией, а оценки последнего доклада по Болгарии дают основание считать, что рано или поздно, в нынешнем или в следующем составе, она все же примет решение о его прекращении. Что касается ожиданий нового Механизма наблюдения, министр иностранных дел сегодня сообщила, что Болгария будет отстаивать ввод горизонтального всеохватного Механизма мониторинга, который касался бы всех 28 государств ЕС. Кроме этого, Захариева прокомментировала, что каким бы ни было развитие данной темы, процесс реформ в системах правосудия и внутреннего порядка Болгарии продолжится, вне зависимости от того останется или нет в силе Механизм сотрудничества и проверки.

Перевод Снежаны Никифоровой