Болгарский народный банк (БНБ) в своем разделе "Вопросы и ответы", посвященном введению евро, опубликовал уточнение по поводу обозначения и написания единой валюты в соответствии с регламентами ЕС.
Согласно требованию о том, чтобы название валюты было одинаковым на всех языках ЕС – "евро", лишь с возможностью адаптации к различным алфавитам. На болгарском языке валюта пишется "евро", а не как-то иначе (напр., "еуро" или "ойро"). Официальное сокращение евро – EUR, одинаково для всех языков.
При написании денежных сумм действуют следующие правила:
- Если не указана конкретная сумма, то валюта пишется прописью, например: "сумма в евро". При указании числа ставится неразрывной пробел, например: "Требуемая сумма составляет 12 500 EUR " или "Обнаружена разница в размере 1 550 EUR".
Графический символ евро € рекомендуется использовать в графиках, пресс-релизах и публикациях, предназначенных для широкой публики (например: "30 €").
Читайте также:
Редактор: Иво Иванов
Перевод и публикация: Елена Паскалова
Фото: БТА
Впервые за 40-летнюю историю аудиовизуального спектакля "Царевград Тырнов – Звук и свет" на холме Царевец в г. Велико-Тырново будут показаны две его версии в один день, сообщили из пресс-центра муниципальной администрации. Кроме всемирно известной..
В Софии сегодня проходит пятый Глобальный форум женщин-лидеров. Организатор события - Совет женщин в бизнесе Болгарии. Тема этого года – "Быстро и стремительно меняющийся мир. Женщины "за рулем"" – ставит женщин в центр глобальной трансформации и..
В четверг, 13 ноября, погода в Болгарии будет солнечной, в Дунайской равнине - туман. Температура воздуха ночью от 3°С до 8°С, немного ниже в котловинах юго-западной Болгарии. Днем столбики термометров поднимутся до 12°С-17°С. В Софии ночью -..
На сегодняшнем заседании правительство одобрило проект государственного бюджета на 2026 год, который, беспрецедентно, не получил поддержки со стороны..
В пятницу, 14 ноября, утром на многих местах в низинах, котловинах и вокруг водных бассейнов ожидается туман или низкая слоистая облачность. Днем..
Средняя месячная зарплата-брутто за июль 2025 года составила 2570 левов (1314,02 евро), за август - 2497 левов (1276,7 евро), а за сентябрь - 2580..
Переменная облачность
Преимущественно облачно
Туман
