Подкаст на српском

author: Венета Николова

Музей лыжного спорта прослеживает развитие зимних видов спорта с 30-х гг. XX в. до наших дней

Чепеларе – город лыжного спорта и олимпийской славы

Отельеры и предприниматели в родопском городке Чепеларе уже могут вздохнуть спокойно и взяться за дело. Долгожданный снег наконец-то выпал в конце января и обеспечил отличные условия для занятия зимними видами спорта. Местные гостиницы и рестораны..

06.02.14 15:25 |
Златоград предлага на гостите си разходка в миналото

Златоград – оттук започва България

Златоград открай време е бил „врата към Големия свят”, затова жителите му не без основание твърдят, че оттук започва България. До градчето, разположено на границата ни с Гърция, достига не само мекият живителен полъх на Беломорието, но и влиянието..

06.02.14 15:13 |

Чепеларе – град скија и олимпијске славе

Хотелијери и предузетници у родопском градићу Чепеларе већ могу бити мирни и латити се посла. Дугоочекивани снег крајем прошлог месеца најзад је обезбедио идеалне услове за зимске спортове и напунио хотеле и локале нестрпљивим скијашима. Тренутно..

06.02.14 13:55 |
Музеят на ските проследява развитието на снежните спортове от 30-те години на XX век до наши дни

Чепеларе е градът на ските и на олимпийската слава

Хотелиери и предприемачи в Чепеларе вече могат да си отдъхнат и да се захващат за работа. Дългоочакваният сняг в края на миналия месец най-сетне осигури перфектните условия за зимни спортове и напълни местните хотели и заведения с нетърпеливи..

05.02.14 14:01 |

Чудесные условия для катания на лыжах в Пампорово

Запоздавшему январскому снегу на курорте Пампорово от души обрадовались все любители катания на лыжах. Ведь, согласитесь, намного приятнее спускаться с естественно заснеженных трасс, чем по искусственному покрытию! Теперь, когда зима наконец-то..

04.02.14 15:29 |

Чудесни условия за ски в Пампорово

Закъснелият януарски сняг бе посрещнат с несдържана радост от скиорите в родопския курорт Пампорово. Все пак друго си е да се спускаш по естествено заснежени писти, вместо по изкуствено покритие! Сега, когато зимата най-сетне се завърна, ски..

30.01.14 12:00 |

Ковачевица – каменная сказка, длящаяся 500 лет

Даже не верится, что в ХХІ веке все еще есть такие места! Ковачевица похожа на декорацию к историческому фильму, а некоторые называют ее даже «болгарским Голливудом». На фоне ее старинных каменных домов и крутых улочек сняты некоторые из самых..

27.01.14 13:21 |

Ковачевица – бајка у камену стара 500 година

Није за веровати да у 21. веку таква места још увек постоје. Ковачевица је попут декора историјског филма, а неки је зову "бугарским Холивудом". На позадини њених старих камених кућа и стрмих уличица снимљена су нека између најзапаженијих домаћих..

24.01.14 14:27 |

Путешествуй интересно!

Давайте будем воспринимать поездку за рубеж как инвестицию, а не как люкс. К этому призывает своих клиентов британское онлайн туристическое агентство Expedia. В 2013 г. оно успешно лансировало свою кампанию «Путешествуй интересно» /«Travel..

21.01.14 11:46 |

Путуј интересантно!

Путовање у иностранство може бити права инвестиција, не само луксуз – у то нас покушава убедити британска он лајн  туристичка агенција Expedia. "Travel Yorself Interesting!" што бисмо могли превести као "Путуј интересантно!" је слоган кампање коју..

19.01.14 10:05 |