5
Vanya Velkova was born in Plovdiv, one of Bulgaria's oldest and most beautiful cities. In the past 20 years however she has been living and working in Germany. At first, with her parents and colleagues she founded a Bulgarian school. She was its principal for more than ten years and her mission was to attract as many Bulgarian youngsters as possible to teach them the Bulgarian language and traditions. Vanya is one of the founders of the Association of Bulgarian Schools Abroad. Later on she moved to Berlin where she teaches Bulgarian to German students and is a correspondent in Germany of the Bulgaria Now newspaper published in Chicago, USA.
Vanya Velkova's busy schedule has never broken down her connection with native Plovdiv. For Christmas she has given to her fellow citizens some rare moments with the exhibition Mottled with Traditions and Beauty arranged in the Museum of History there. The display features her private collection of authentic folk costumes and adornments from Bulgaria. More than 20 folk costumes from various folklore regions of this country shine in the exhibition, plus old and more recent samples of lace and embroidery, as well as authentic goods from traditional lifestyles in 19 and 20 c. Bulgaria.
“I grew up with my grandmothers, in a village. So, I know and love village habits and ways”, Vanya says. “I received my first traditional costume from my granny while I was a pupil in high school. I became keen on costumes a few years later while on a trip to the town of Trayvna, Central Bulgaria, as I was spellbound by a lovely Trayvna folk costume I saw in a shop window. I bought it straight away, and this is when my passion started. Most of the costumes in my collection have been inherited by my family, and others have been donated by elderly people. In fact, I've bought only few.”
At the exhibition's opening Vanya Velkova was dressed in a traditional costume - from the Debarsko in Macedonia. She told us more about the most valuable items in her collection:
“The costumes come from various ethnographic regions of Bulgaria. I know their history: what woman owned it and when she lived. Every costume is unique but let me tell you about my favourites. The first one is from the village of Kozanovo, Asenovgrad region and it is the wedding costume of my grandmother. It was made in 1935: my grandmother made it alone including lace knitting. The shirt is of white linen and the top, called aladzha is made of embroidered wool. It is richly decorated with lace. My grandmother put on this costume on big holidays only. The second costume I love very much is from the village of Banya, not far from Hissar. This is the oldest item in my collection. It was owned by Granny Mita who was born in 1870. It is made of cotton and wool and decorated with sequins and beads. The headpiece adds more beauty to folk costumes. This one is made of blue cotton lined with needle lace, the finest Bulgarian lace. To make such lace women used horse hairs for superb elasticity and strength. I got this costume from Granny Mita's granddaughter. Today she is an elderly woman who attended the exhibition's opening and was happy to see the costume of her grandmother in the glass showcase.”
English Daniela Konstantinova
Photos: courtesy of Vanya Velkova
The Eastern Rhodopes come to life in the heart of Sofia – with authentic flavoуrs, music and craftsmanship . Residents of the Bulgaria capital have a chance to immerse themselves in the atmosphere of Momchilgrad Municipality and its cultural and natural..
The second annual Bean and Sausage Festival promises to be an unforgettable celebration of flavour and folklore in Zhitnitsa , a village in southern Bulgaria. On 7 September, the grounds of the local equestrian centre will host food lovers..
The Regional Open-Air Ethnographic Museum "Etar" was established as a center for the study of the traditional culture of the Balkan Range people. Today, this unique site near Gabrovo serves as a place where customs and traditions from the Bulgarian..
+359 2 9336 661