Since unknown times Bulgarians have welcomed January 1 with the wishes of the survakari, who continue to visit homes of people on the first day of the New Year:
“Surva, a Happy New Year, a golden wheat-ear in the field, a red apple in the garden, large grapes on the vine, a purse full of coins... Good life and health during the whole year and beyond!”
Such blessings are common for the tradition of survakane, which is an ancient custom similar to those on Christmas, but it can also be attended by children aged 4-5 to 10-12 years. They carry decorated wood sticks - survachka and accompany the wishes with beating on the backs of everyone in the house. The children receive gifts that the hosts have prepared - dried fruit, cakes, nuts and some money.
A typical song performed is "Surva, Happy New Year". You can hear a rendition of the song with music by Todor Bakalov, performed by Andon Petrov.
Let the good wishes that we send to you from the bottom of our hearts come true, dear friends of Radio Bulgaria!
Happy New Year! May it be healthy and happy, peaceful and fruitful! May the new beginning bring us new opportunities and the strength to remember and preserve our traditions!
English: Alexander Markov
More from Radio Bulgaria's series on Highlights of Bulgarian musical culture: Highlights of Bulgarian musical culture: Filip Kutev – "Polegnala e Todora" Highlights of Bulgarian musical culture: Petko Staynov's Thracian Dances..
Today marks the 95th anniversary of the birth of folk singer and accordionist Kroum Yankov. Born on September 11, 1930, in the Rhodope village of Dobralak, the performer showed an interest in the accordion from an early age. His tours through..
While recording new songs, DARA is also revisiting some of her previous music hits. Eight years after its release, one of the singer’s iconic tracks "Nedei" has returned in a modern club version. In this remix, Kamen & Rusto transform the familiar..
+359 2 9336 661