Bulgarian language researchers from ten European universities have created a literary atlas, "Picturesque Bulgaria. Multilingual routes". In addition to distinguished scholars from Athens, Warsaw, Venice, Vienna, Ljubljana, Plovdiv, St. Petersburg, Sofia, Strasbourg and Heidelberg, the international team includes undergraduate and postgraduate students studying Bulgarian language and culture.
Fourteen separate literary trips have been organized in the nine working languages of the teams. The Atlas informs about each of them, indicating the map of that journey and offering a comprehensive reading of selected literary essays. A wide chronological range of texts is included - from the Middle Ages, such as "A eulogy for Patriarch Evtimiy", to "Tales from Transko" by Petar Delchev; from the lyrics by poet Revival Petko Slaveykov, through classics such as Peyo Yavorov and Yordan Yovkov, to the work of contemporary authors like Ivan Tsanev, Ekaterina Yosifova, Ivan Teofilov, Rumen Leonidov, writer Georgi Gospodinov, and others.
Each route is translated into Bulgarian, following the principle of bilingual editions, and the texts provided by the Bulgarian teams are translated into English. The edition will be presented on 21 October at 7 pm at the Bulgarian Cultural Institute in Berlin.
The mobile exhibition "Secrets and Riddles from Heraclea Sintica, Time Travel" will open on May 26 at Slovakia's National Museum. It will remain in Bratislava until the end of July, the director of the museum in the town of Petrich, Katya Stoyanova,..
The Bulgarian Studies program at the University of Illinois – one of the most prestigious in the United States – will include Bulgarian language, Bulgarian history, folklore and traditions as of the next academic year, Bulgaria's Ministry of..
The shortage of talent is one of the biggest issues in Bulgaria’s labour market — especially evident in the country’s symphony orchestras, both in Sofia and across the regions. The ratio of Bulgarian to foreign musicians in a regional orchestra like the..
30 years ago, the imposing Reichstag building in Berlin was dressed in silver fabric in one of the most spectacular actions by the Bulgarian-born artist..
A series of events that transform urban spaces into living stages for creative expression - this is the project "River of Arts", which is implemented by..
Clear
Partly Cloudy
Mostly Cloudy