Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

New book tells the story of Banat Bulgarians scattered in 3 countries

| updated on 12/13/22 6:43 PM
Author:
Photo: aba.government.bg

Bessarabian Bulgarians, our compatriots in the Western Outlands and in North Macedonia, as well as the old Bulgarian communities in the countries of Europe and around the world, have their own histories, which we more or less know and follow in the information flow. But there is one community of our fellow countrymen that somehow seem to be left out of the public’s attention – the Banat Bulgarians whose history has been riddled with obstacles and a constant struggle to keep their identity, their lifestyle, culture and traditions. The year of the Chiprovtsi uprising - 1688 - was a crucial time for them. People of all walks of life took part in the preparations for the uprising – Bulgarian boyars, senior clerics, merchants, owners of mines in Wallachia etc. After the uprising was crushed they were subjected to violent persecution. Now, more than 300 years after the dark events of 1688, Banat Bulgarians still practice their faith, and live in towns and villages scattered across Bulgaria, Serbia and Romania. The town of Chiprovtsi has kept the memory of the period of its flourishment, prior to 1688, due most of all to the Banat Bulgarians. It was there that Petar Bogdan Bakshev wrote his “History of Bulgaria” in 1667, a century before the History by Paisius of Hilendar. We learn more about Petar Bogdan from Alexander Lovrov, a descendent of Banat Bulgarians, who provides little-known facts from the past of Banat Bulgarians in his book “From Kiprovets to Vinga”:

“The Banat diaspora is the oldest to have remained Bulgarian,” the author says in an interview with Radio Bulgaria. “To them, Bulgaria is, as they say “sweet mother Bulgaria”, a legend, an idol. The Bulgarian they speak is the Eastern Rhodope dialect, though it has been lost over time and now sounds like the dialect from the region of Nikopol and Svishtov.”

Svetlana Karadzhova, Alexander Lovrov and  Lilly Spassova at the book presentation

Lovrov was born in 1945v in the village of Assenovo, Nikopol municipality where, alongside Bulgarians, there are three other ethnic groups as well – the Danube Swabians from Banat, Hungarians and Albanians. There are things these ethnic groups share – Catholicism, as well as the fact that the men fought under the Bulgarian colours during the wars of the 20th century. Alexander Lovrov believes that over time, there have been around 3,700 Banat Bulgarians living in this country, and that together with their descendants there are 7,000-8,000 Banat Bulgarians currently living in the three countries.

Alexander Lovrov is very pedantic about his studies, and everything he has written has been checked and double checked, the book’s editor Svetlana Karadzhova says:

“When he decided to put all of his works into one book, the idea was that he was doing it for his grandchildren. Within the Banat Bulgarian community, we are all connected one way or another, so this book is for all of us, and for those who will come after us. Anyone reading it will understand what it means to us to be Banat Bulgarians. The battle to keep memory alive is perhaps our most serious battle,” Svetlana Karadzhova says, and adds that the book provides an insight into the memory of each and every descendent of the Banat Bulgarians. 

Photos: aba.government.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Aleksandar Balan (1859-1959)

Bulgaria marks 165 years since the birth of prominent linguist Aleksandar Balan

October 27 marks the 165th anniversary of the birth of Academician Aleksandar Teodorov-Balan, who was the first theorist of the Bulgarian literary language, phonetics and grammar.  He was born was born in 1859 in the village of Kubey, Bessarabia...

published on 10/27/24 4:19 PM
The Panagyurishte gold treasure

Gold treasures and artifacts from 14 Bulgarian museums will visit the Getty Museum in Los Angeles

Over 150 exhibits from 14 Bulgarian museums will take part in an exhibition entitled "Ancient Thrace and the Classical World" . The exposition will be opened on November 3 at t he Getty Museum in Los Angeles and will continue until March 3, 2025...

published on 10/26/24 5:35 PM

Saint Demetrius of Thessaloniki - the spiritual patron of Vidin

On October 26, the Bulgarian Orthodox Church marks the Day of Great Martyr St. Demetrius of Thessaloniki, considered one of the greatest saints. In Bulgaria, his name is also associated with the restoration of the Second Bulgarian..

published on 10/26/24 5:35 AM