Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

The Bulgarian ambassador in Skopje: That which is supposed to unite us is what divides us

Bulgarian ambassador to North Macedonia Zhelyazko Radukov pays tribute to Gotse Delchev in Skopje, 4 November 2025.
Photo: BTA

Diplomats from the Bulgarian Embassy in the Republic of North Macedonia and the Bulgarian Consulate General in Bitola, representatives of the Bulgarian Cultural Information Centre in Skopje and representatives of the Bulgarian community in North Macedonia commemorated the 153rd anniversary of the birth of Gotse Delchev - a national hero for both Bulgarians and Macedonians. They laid wreaths and flowers at his sarcophagus in the courtyard of the Church of St Spas in Skopje, reports BTA.

"We have gathered to commemorate a particularly significant date in the history of both Bulgaria and North Macedonia. We pay tribute to Gotse Delchev in rather strange circumstances, separated and with tension," said Bulgarian ambassador to North Macedonia Zhelyazko Radukov in front of Gotse Delchev's sarcophagus. 
This year, Bulgaria did not receive an invitation from Skopje to commemorate the anniversary. Radukov recalled Gotse Delchev's words from 1899, stressing that such divisions should not discourage us: "It is a pity, but what can we do, because we are all Bulgarians and suffer from the same disease."

"In 20-30 years, our grandchildren will look back and laugh at this generation for allowing the very things that should have united us to divide us instead. I believe they will live in a world of greater trust and understanding," said the ambassador.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Stricter price controls to be introduced from 8 August

Parliament has approved the introduction of enhanced price controls for a period of one year, starting on 8 August 2025. The measure was adopted at the second reading of the Law on the Adoption of the Euro in Bulgaria, BNR reporter Daniel Inkov..

published on 7/30/25 4:04 PM

Cabinet allocates €460,000 in aid for fire-affected families

The Council of Ministers has decided to grant a total of €460,176 in aid to families affected by the forest fires. 'Until now, they could apply for €978. 'We are now providing an additional €1,533 per family, bringing the total to approximately..

published on 7/30/25 2:43 PM
Rosen Zhelyazkov

Government to brief MPs on readiness to procure firefighting equipment

The government will submit a report to the National Assembly tomorrow detailing the readiness of each relevant ministry to procure specialised firefighting equipment, Prime Minister Rosen Zhelyazkov announced. He recalled that the previous..

published on 7/30/25 2:28 PM