Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Nina Nikolina presents the song ''Ogledalo'' - an expression of love for one's roots and homeland

Photo: FB/NinaNikolinaMusic

Always involved in numerous projects, Nina Nikolina welcomes the autumn with several events: a new single, an album and a concert premiere of the album.


The singer marks her return to pop music with her 13th studio album titled "Global Pop" which is expected in October. The album will not feature folk songs, but it will have a folk-inspired sound — both from Bulgaria and from various corners of the world. Five of the songs on "Global Pop" are the work of a creative team that has proven itself over the years. The music is composed by Magomed Aliev – Maga, and the lyrics are by Gergana Turiyska- the creative duo behind Nina Nikolina’s music hits "Ti" and "Ne Moga." Their reunion as a team comes with the new song "Ogledalo" ("Mirror").


The idea came from producer Igor Markovski, who included the track in the "Singing Artists" project. Nina Nikolina explains why this song is so special:



''Ogledalo is a confession and an expression of love for one’s roots and homeland. The lyrics contain many powerful words that grab you by the throat. When Geri Turiyska wrote the lyrics, she was influenced by a European tour of her project ''Fairy Tales Post Box''. She brought back a sense of nostalgia from all the meetings she had with Bulgarian emigrants abroad.



She herself said that it’s not easy to write about Bulgaria, about how deeply you’re connected to it. We are all modern people and don’t openly display this patriotism, but it exists — the root that pulls us, the ground we firmly stand on. My profession has long been connected to folklore, which is firmly rooted in this direction. So perhaps this time, we have more intentionally brought the love for our homeland to the forefront in this song.''



Published and translated by Kostadin Atanasov

Photos: facebook.com/NinaNikolinaMusic



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Lubo Kirov closes national tour "25 Years on Stage" with two concerts in Sofia

Lubo Kirov will conclude his national tour "25 Years on Stage" with two concerts at Hall No 1 of the National Palace of Culture in Sofia — on October 16 and 17. During the concerts, the singer’s music hits will be performed with the accompaniment of..

published on 10/16/25 10:40 AM
Orenda trio in the studio of Radio Bulgaria, Sofia

Paris-based trio "Orenda" presents an entirely Bulgarian repertoire in Sofia for the first time

To make your dream come true in a Bulgarian rhythm and on French soil. Thus, metaphorically, we can begin the story of Bulgarian musician and pedagogue Stefka Miteva and the Bulgarian-French trio "Orenda" , in which she is complemented by..

published on 10/15/25 11:25 AM

Pop and jazz singer Camellia Todorova will present new project "My Songs"

Camellia Todorova - the singer who set standards in Bulgarian jazz and pop music - will present her new musical project "My Songs" on October 14 at 7:30 p.m. at the Center for Contemporary Art "Toplotsentrala" in Sofia. The event promises to be a..

published on 10/14/25 10:35 AM