Podcast in English

author: Vesela Krasteva

Sofya'da LUNAR Işıklar Festivali başlıyor

6 Mayıs Aya Georgios yortusunda Bulgaristan'da en sevilen bayramlardan biri olan Cesaret ve Bulgar Ordusu Günü kutlanır. 9 Mayıs'ta ise Avrupa, 72. yıldır Birleşme ve Birlik Gününü kutlayacak. İki bayram arasındaki günlerde Sofya, ilki düzenlenen..

05.05.22 12:03 |

Koprivştitsa Nisan Ayaklanması’nın 146. yılını anıyor

Nisan Ayaklanmasında Birinci Tırnovo İhtilal Eyaletinin çete önderi Tsanko Düstabanov, kısa süre sonra asılacağı 15 Haziran 1876 tarihinde Türk Mahkemesi önüne çıktığında:  “Bütün Avrupa sizin yöntemlerini zi öfkeyle izlediğini bilin ve o yakında..

30.04.22 12:05 |

Koprivshtitsa marks the 146th anniversary since the outbreak of the April Uprising

“You must know that Europeis appalled by your methods and will kick you out of here soon. Your game is over!”- This is not a political quote from the latest new stream. These are words by Tsanko Dyustabanov – a Bulgarian revolutionary and..

30.04.22 08:35 |

Singer/songwriter Doni releases "Expatriate" album inspired by nostalgia

"This album is for anyone who knows, has felt, or will feel loneliness. It is for the inner or outer immigrant. For anyone who has the senses to hear the sound of memories" - this is how Dobrin Vekilov-Doni described his latest..

26.04.22 15:10 |

“Paskalya’da beraber” hayırsever pikniği ile Ukraynalı sığınmacılara destek

16 Nisan’da Lazarovden- Cumartesi günü Başkentin Güney parkındaki en büyük çayır arazisinde  Bulgaristan’daki Ukraynalı sığınmacılara destek amaçlı “Paskalya’da beraber”  adında hayırsever piknik düzenlenecek.  Bulgaristan Radyosuna konuşan..

14.04.22 11:32 |

Gittikçe çok genç şehir dışında yaşamayı tercih ediyorlar

Pandemi ortamında hayat sürdüğümüz son iki yıl, yaşam tarzımızla birlikte hayallerimizi ve gelecekle ilgili hedeflerimizi de kökten değiştirdi. Küresel salgın öncesinde genç ve aktif kişiler, büyük şehirde kazançlı iş ve ev sahibi olmayı başarının bir..

11.04.22 12:17 |
 Iván Milev, „Ahinora“, 1925

Inaugurada la primera muestra internacional del pintor búlgaro Iván Milev

“Tal vez sean pocos quienes conocen el nombre de este joven de talento excepcional que fue criado en pobreza por su padre pastor. Sin embargo, pasarán años y todos sentiremos el valor del oro que él llevaba en su alma”, Sirak Skitnik, periódico Slovo,..

23.03.22 13:42 |

Bulgarian photography show in the heart of Rome

Globalization, identity, intercultural dialogue and tolerance, the beauty of nature, human faces and emotions – these are the topics of the 25 photographs taken by Bulgarians all around the globe, which comprise the touring exhibition "Directions" of..

29.01.22 11:10 |

Fotografías búlgaras serán exhibidas en el corazón de Roma

La globalización, la identidad, el diálogo intercultural y la tolerancia, la belleza de la naturaleza, los rostros y las emociones humanas: todo esto está reflejado en las 25 fotografías de rincones del mundo entero tomadas por búlgaros e..

29.01.22 08:10 |

The State Cultural Institute at the Ministry of Foreign Affairs marks the International Holocaust Remembrance Day with a documentary

"Never again!" Th e phrase has been a slogan for politicians, institutions and citizens for decades now. It is an expression of hope and resolve. It is also a reminder of the events in human history from eight decades ago . A pledge..

27.01.22 09:45 |