Podcast in English

author: Veneta Nikolova

Binaların mantolanmasına karşılıksız destekle 1,4 milyar leva harcanacak

Kasım ayı başında bütün belediyelerde çok ailenin yaşadığı büyük apartmanlarda enerji etkinliği programı başlıyor.  Bölgesel Kalkınma ve Bayındırlık Bakanlığı  bu amaçla İmar ve Kalkınma Planından binaların dış mantolaması için 1,4 milyar leva..

31.10.22 13:40 |

Jamal, vlogger britanic: “Bulgaria m-a ajutat să devin o persoană mai bună”

Totul s-a petrecut destul de spontan. În urmă cu 3 ani, la sfatul unui prieten, Rees Douglass a vizitat Plovdiv. Este un nomad digital din Marea Britanie, locuiește unde vrea și lucrează de la distanță. Spune că a călătorit în toată Europa, dar când a..

30.10.22 14:25 |

Koprivshtitsa para principiantes, o cómo pasar un fin de semana en el pasado

Koprivshtitsa representa una verdadera joya arquitectónica por su aspecto conservado del siglo XIX. A diferencia de otros lugares históricos del país, aquí no se pueden ver las huellas del descuido. Las calles están limpias y la mayoría..

30.10.22 09:10 |
Keith Halstead

Un colonist britanic îndrăgostit de Rodopi povestește...

Mii de cetățeni britanici au ales Bulgaria să le fie a doua patrie. Ei vin aici datorită climei plăcute, a prețurilor mici și, nu în ultimul rând, datorită naturii. Nici pandemia, nici Brexitul nu au reușit să-i îndepărteze de noua lor viață în Est...

29.10.22 14:25 |

Vloggerul olandez Leon: "În Bulgaria mă simt ca un pământean"

Pasiunea lui este să călătorească singur prin Bulgaria în căutarea unor experiențe autentice, deoarece crede că țara noastră este impregnată de spiritualitate. Pentru Leon de Leeuw, în vârstă de 28 de ani, Bulgaria a fost dragoste la prima vedere...

28.10.22 09:45 |

Se cumplen 45 años desde que Radio Nacional de Australia emite programas en búlgaro

La comunidad búlgara en Australia celebra el 45 aniversario de la primera transmisión de un programa en búlgaro en el éter de Radio Nacional de Australia SBS (Special Broadcasting Service). Era el año 1977 y desde el estudio de Melbourne se..

27.10.22 11:34 |

For 45 years now, the Australian National Radio broadcasts also in Bulgarian

These days, the Bulgarian community in Australia is celebrating 45 years since the first time Bulgarian speech was broadcast on the Australian National Radio SBS (Special Broadcasting Service). The year was 1977, and from the studio in Melbourne the..

26.10.22 16:05 |
The Big Cave with frescoes next to the monastery

The rise and fall of the St. Ivan Kasinets monastery through the ages

St. Ivan of Rila, who lived in the 10 th century, is considered to be the patron saint of Bulgarians. So, shrines, churches and chapels honouring him would appear wherever the saint lived or stopped to pray. Scattered in difficult-to-reach..

24.10.22 10:58 |

“El objetivo es ni perdonar ni olvidar”, señala la autora del proyecto de renovación del monumento Buzludzha

El monumento del pico Buzludzha, uno de los edificios más reconocibles de Bulgaria, cobra una nueva vida gracias a Dora Ivanova, de 32 años. Esta joven ha conseguido unir a personas de distintas profesiones, búlgaros y extranjeros,..

22.10.22 09:05 |

Koprivshtitsa for beginners, or how to spend a weekend in the past

The town of Koprivshtitsa is a real architectural jewel because of its well-preserved appearance from the 19 th century. Unlike other historical places in Bulgaria, you will not see any signs of neglect here. The streets are clean, and most of the..

22.10.22 09:05 |