Son silenciosos, cómodos, ecológicos y prácticos. No está muy claro si los búlgaros están motivados a conducir un coche eléctrico para preservar el medio ambiente o se trata de causas financieras. Lo que sí es seguro es que se orientan cada vez más..
They are quiet, comfortable, environmentally friendly and efficient. It is not clear whether the motives of Bulgarians to acquire electric vehicles stem from a desire to protect the environment or are rather financial. But one thing is certain –..
Bu araçlar gürültü yapmıyor, uygunluk sağlıyor, çevre dostu olup tasarrufludur. Soydaşlarımızın elektrikli araç sahibi olma isteklerinin çevrenin korunmasına yönelik veya daha çok finansal sebepli olduğu henüz ayan değil. Ama tartışılmaz bir gerçek..
Semitransparentes, finos, elaborados con fantasía y mucho cariño: los encajes de Koprívshtitsa con su complicada ornamentación eran una parte indisoluble de los antiguos trajes tradicionales y los tejidos que se elaboraban en los hogares. En el..
New Orleans este cunoscut pentru comunitatea sa multiculturală plină de culoare, pentru bucătăria sa tradițională și, mai ales, pentru patrimoniul său muzical incredibil. În capitala mondială a jazz-ului, aproape toată lumea cântă la un instrument, dar..
New Orleans is known for its colourful multicultural community, its traditional cuisine, and most of all, its incredible musical heritage. In the jazz capital of the world, almost everyone plays an instrument, but not necessarily jazz. " Here people are..
Călătoria de-a lungul secțiunii bulgaro-române a Dunării poate fi o adevărată aventură. Cursurile inferioare ale râului, unde apele sale lente intră pe teritoriul celor două țări, devenind o graniță naturală între ele, sunt încă terra incognita pentru..
Caótica e impredecible: en éstos términos describen los empleados en el turismo la temporada de verano en la costa del mar Negro que se va. A pesar de los recelos previos relacionados con la guerra en Ucrania, la pandemia y la crisis económica,..
People working in the sphere of tourism say the outgoing summer season at the Bulgarian Black Sea coast has been chaotic and unpredictable. Despite preliminary concerns related to the war in Ukraine, the pandemic and the economic..
Turizmciler, Karadeniz kıyısında sona ermekte olan yaz sezonunu kaotik ve öngörülemez olarak tanımlıyorlar. Ukrayna savaşı, koronavirüs salgını ve iktisadi krizle ilgili yaşanan sıkıntılara rağmen, deniz beldelerimiz bu yıl öncelikle Bulgar ve daha..
12 settlements in Smolyan district are without electricity after the heavy snowfall yesterday. Settlements in the municipalities of Smolyan, Devin and..
This year, employers prefer to replace the 13th salary with Christmas events and bonuses. Less than 50% of companies in Bulgaria pay bonuses...
Long lines of trucks and cars have formed at the border with Turkiye, reported Nova TV. The line of trucks on the Maritsa motorway has reached..
Rain / Snow
Overcast, rain
Rain
Snow
Scattered showers