Podcast in English

author: Veneta Nikolova

The mystery of the wooden mosque in Podkova village in the Rhodopes

The village of Podkova is located in the Eastern Rhodopes, just 15 kilometers away from the border with Greece. It is located away from the main road that leads to the "Makaza" border checkpoint, so casual travelers rarely stop here, but those..

22.08.22 15:50 |
Sian Phillips

A female kaval player and not Bulgarian, but English - how Sian Phillipsa from ‎Lancaster dedicated herself to this instrument

Once upon a time in the Bulgarian tradition, it was not accepted for women to play musical instruments, and even less so when it comes to wind instruments. But over time the taboos fall and nowadays there are not one or two talented Bulgarian..

18.08.22 10:00 |

Hotel operators say they are stressed out by the uncertainty, inflation and staff shortages

The information coming in from Bulgaria’s Black Sea coast this summer seems contradictory. The tourist industry can’t seem to agree what kind of season they are having. Some say it is a slow season, others are satisfied and say there is a..

15.08.22 11:11 |
Carbonero común

Aves, grafiti y vino: Sofía acoge a sus huéspedes con rutas y atracciones nuevas

El flujo de turistas extranjeros que visitan Sofía ha aumentado un notable 139% durante el primer semestre de 2022 con respecto al mismo periodo de 2021. Suman mayor número los turistas de Alemania, Rumanía, Israel, Italia EEUU, Grecia y Gran..

14.08.22 11:10 |

Los aventureros extranjeros llegan a Bulgaria para hacer rutas a caballo y practicar el trekking

Los operadores turísticos han registrado un aumento de los turistas que visitan Bulgaria no para descansar en la costa del mar Negro, sino para gozar de una vivencia en medio de la naturaleza de este país. Todavía no han sido alcanzados los..

14.08.22 09:10 |

Karadeniz sahilinde salyangoz turistik atraksiyon oldu

Bu salyangozu ancak ayağımıza takıldığında fark ederiz, fakat o daha fazla dikkat, hatta saygı hak eden bir türdür! Çünkü büyük şifa kaynağı olmasıyla beraber çok da lezzetlidir! Helix Aspersa Maxima, bir yumuşakça türü daha doğrusu bir salyangoz..

13.08.22 09:45 |
Foto: Asociación Santos hermanos Cirilo y Metodio

En la Patagonia cosen trajes tradicionales búlgaros, tocan la gadulka y cultivan satureja búlgara

El frío sur de Argentina, es así como se suele llamar a la región geográfica de Patagonia que ocupa los territorios de América Latina más próximos al Polo Sur. En la ventosa costa del Océano Atlántico se encuentra la ciudad portuaria Comodoro..

13.08.22 09:05 |

Bulgar folkloru yabancıları neden büyülüyor?

Bulgar halk şarkı ve oyunlarına sevgi Ağustos başında düzenlenen Koprivştitsa folklor şenliğinin yüzlerce yabancı konuk tarafından ziyaret edilmesine sebep oldu.  Koprivştitsa 2022 milli halk yaratıcılığı şenliği Şenliğin 6 sahnesini..

09.08.22 14:10 |

When music touches your heart, or why foreigners fall in love with Bulgarian folklore

Love of Bulgaria’s songs and dances brought hundreds of visitors from abroad to the festival in Koprivshtitsa during the weekend at the beginning of August. People from the Netherlands, Belgium, Japan, France, the UK spent their time..

09.08.22 11:50 |

Staro Jelezare’de StreetArt Festival 2022

Sredna Gora dağının pitoresk köylerinden Staro Jelezare, 12 Ağustos’a kadar devam edecek geleneksel  StreetArt Festival 2022 ’ye evsahipliği yapmaktadır. Polonya ve Bulgaristan’dan genç ressamlar ekibi bu yıl ‘Nie sme geroite’ (Kahraman Biziz’) motosu..

05.08.22 13:12 |