Podcast in English

author: Diana Tsankova

La Universidad Técnica y la Universidad de Tecnología Química y Metalurgia de Sofía ofrecen una formación de nivel mundial para francófonos

Desde hace más de 30 años, dos universidades búlgaras ofrecen una formación de alto nivel en lengua francesa para especialidades de tecnología e ingenierías, con diplomas reconocidos en todo el mundo. Por eso sus profesores se enorgullecen de decir..

17.05.24 09:10 |

The Technical University and the University of Chemical Technology and Metallurgy offer world-standard education in French

For 30 years two Bulgarian universities have been offering high-quality technical and engineering education, in French, degrees and diplomas that are recognized worldwide. That is why the lecturers are proud to say not a single one of their graduates..

17.05.24 07:30 |

Phenix Varbanov: Through art I want to cure myself, and the world, of the heavy burden of wars

We find Phenix Varbanov between two exhibitions. The cosmopolitan artist arrived from Paris to present a concept to the Bulgarian audience that was born in the “frozen” world of the pandemic. In his exhibition “Pulsations” he looks for the..

14.05.24 08:33 |

Un Club femenino tiende la mano a las búlgaras en Leipzig y revela su lado artístico

Bulgaria vista a través de los cuadros del pasado y el deseo de regresar a la patria ha aunado a las búlgaras en Leipzig. “Todas nosotras teníamos el deseo de respaldarnos y así se gestó la idea del club femenino”, dice su presidenta Rumiana Doynova...

07.05.24 19:35 |

Le docteur Stayko Staykov fonde la climatologie en Bulgarie

Stayko Staykov est né en 1882 à Streltcha (Bulgarie centrale), une ville marquée par l’esprit révolutionnaire et la soif d’éducation. Son père Dimitar Popstaykov a pris part à l’Insurrection d’Avril. Sa mère est issue d’une famille de notables et..

07.05.24 13:00 |

El Dr. Stayko Staykov echó los cimientos de la climatología en Bulgaria

Después de la Liberación de Bulgaria del dominio otomano, el país comenzó a desarrollarse a unos ritmos que compensaran su ausencia del mapa mundial durante cinco siglos. Jóvenes búlgaros se graduaban por prestigiosas universidades europeas y..

24.04.24 19:40 |

Dr. Stayko Staykov lays the foundations of climatology in Bulgaria

After the Liberation in 1878, Bulgaria began to develop at a pace that would make up for the centuries-long absence from the world history map. Young Bulgarians graduated from prestigious European universities and took their knowledge to their homeland..

24.04.24 09:05 |

Neviana Vladinova: Competiția va fi orientativă pentru ceea ce se va întâmpla la Jocurile Olimpice de la Paris

Sofia devine din nou capitala gimnasticii ritmice mondiale, unde elita acestui sport va zugrăvi tabloul general al emoțiilor și aspirațiilor cu doar câteva luni înainte de Jocurile Olimpice de la Paris. Între 12 și 14 aprilie, la Arena Sofia, 57 de..

11.04.24 16:15 |

La élite de la gimnasia rítmica mundial se reúne en Sofía con motivo de la Copa Mundial

Sofía vuelve a convertirse en capital de la gimnasia rítmica mundial, en la cual pocos meses antes de los JJ.OO. en París la élite de este deporte pintará un cuadro de presentimientos, emociones y anhelos.   Del 12 al 14 de abril en la sala..

11.04.24 14:53 |

World’s elite of rhythmic gymnastics gather in Sofia for 2024 FIG World Cup

Sofia is once again the capital of rhythmic gymnastics, as the world’s elite of this sport will reveal the array of expectations, emotions and desires just a few months before the Olympic Games in Paris. From April 12 to 14..

11.04.24 14:45 |