Bulgaristan’da yapılan Avrupa Parlamentosu seçimleri ne halde? Ülkedeki siyasi istikrarsızlık, odakların Avrupa konularından, yerel sıkıntılara kaymasına neden oldu. İktidardaki Bulgar Sosyalist Partisi’nin (BSP) seçimlerde gösterdiği düşük..
What picture did the European Parliament elections paint in Bulgaria? Expectedly, the political instability in the country shifted the focus from European issues to domestic troubles. Passions flared up around the question: should there be early..
Bu büyük Bulgaristan bayramının büyüsü nedir? Bunu anlatmak isterim sizlere. Sofy a şehir kütüphanesinde start verilen bir enteresan bayram bunu gözler önüne serdi. Böylece 24 Mayıs Slav alfabesi Bulgar bilimi ve kültür bayramı dolayısıyla..
What is the magic of the most Bulgarian of days? The answer can be found in an event, organized by the Sofia city library mottoed: Of letters, of people reborn and more… The final words may sound enigmatic, but they give a marvellous start to the..
İş icabı başkent Sofya’da bulunan Europol’ün başkanı Rob Wainwright uluslararası suç ve terörizmle mücadelede ülkemizle işbirliğin oldukça başarılı olduğunu kaydetti. Başbakan Yardımcısı ve İçişleri Bakanı Tsvetlin Yovçev’in yanısıra Europol’ün başkanı..
İçişleri Bakanlığı’nın yazın AB’nin en yoksul ülkesi olan Bulgaristan’a yeni mülteci akını ile ilgili raporundan sonra Milli Güvenlik İçin Devlet Ajansı’nın bu hafta yayınlanan raporu da bu konuyu yeniden gündeme getirdi. Yıllık rapora göre 2013 yılında..
Avrupa’daki kriz, geniş çapta işsizliğe yol açtı. Ancak kriz, en çok Avrupa’nın geleceği olan genç insanları etkiledi. Bulgaristan da dahil bazı ülkelerde gençlik işsizliği, AB’deki ortalama işsizliğin oranından iki kat daha yüksektir. AB’nin..
The smallest town in Bulgaria nestles in its southwestern corner, not far from the border with Greece. This is the beautiful Melnik with its centuries-old plane trees, two rows of renaissance houses along the river and population that can fit in 2..
Güneybatı Bulgarstan’ın köşesinde, Yunanistan sınırına yakın ülkenin en küçük kasabası mesken edinmiş. Asırlık çınar ağaçları, nehrin iki tarafında iki sıra dizilmiş eski evler ve bir iki otobüslük nüfusuyla Melnik kasabası görülmeye değer. Kasaba..
Yer küresi sakinlerinin yarısından fazlasını teşkil eden kadınların gerek dünya genelinde gerekse AB içinde siyaset hayatına olan katılımı, erkeklerinkinin çok altında kalıyor. Bu bağlamda ülkemiz Bulgaristan da istisna oluşturmuyor. Bizde..
Caretaker Minister of Energy Vladimir Malinov has ordered that by the end of the day, problems with the electricity supply in settlements affected..
The situation continues complicated in many towns and villages in the country because of the fallen snow . Electricity has not been restored yet in..
Sofia City Hall is planning a light show instead of fireworks for the New Year's celebrations, it's press office announced. The show, which will be..
Mostly Cloudy
Cloudy
Snow
Cloudy