Podcast in English

author: Yoan Kolev

Des enfants débattent des droits de l’homme lors d’un forum à Sofia

Les droits de l’homme constituent des normes et des principes sociaux qui dissocient l’homme de l’animal et qui ont un caractère obligatoire dès la naissance. Les niveaux de la liberté personnelle, ainsi que de la liberté d’expression sont parmi les..

09.11.17 12:34 |

La Cruz Roja Búlgara apoyará la integración de refugiados que residen legalmente en el país

La integración de refugiados e inmigrantes seguirá siendo un problema actual para la Unión Europea durante mucho tiempo. Uno de los motivos es que la sociedad mete en el mismo saco a dos tipos de personas que en realidad son dos grupos completamente..

08.11.17 15:13 |

La Croix Rouge bulgare facilitera l’intégration des réfugiés en situation régulière

L’intégration des réfugiés et migrants représente un sérieux problème qui sera longtemps d’actualité pour l’Union européenne. L’une des raisons réside dans le fait que l’opinion publique mette un signe d’égalité entre les deux catégories de personnes...

07.11.17 12:56 |

Bulgar Kızılhaç Örgütü ülkedeki sığınmacılara destek projesi başlattı

Sığınmacıların entegrasyonu ve topluma kazandırılması AB’de uzun süre gündemde kalacak bir konu. Toplum her iki kesim sığınmacıyı da aynı kefe altına koyuyor. Birileri ülkelerini kendi isteğiyle, daha iyi iş ve hayat aramak umuduyla terk ediyor,..

06.11.17 13:59 |

Bulgarian Red Cross will assist the integration of refugees residing legally in this country

The integration of refugees and migrants is a problem the EU will be facing for a long time to come. One of the reasons is that the public lump the two groups together. But that is wrong, because these are two very distinct groups. One..

06.11.17 13:43 |

Valentin Radev: Batı Balkanlar AB’nin parçası olmalı

Sofya, AB ve Batı Balkanlar adalet ve içişleri bakanları toplantısına evsahipliği yaptı. AB’nin Estonya dönem başkanlığı kapsamında düzenlenen toplantıya Avusturya, Arnavutluk, Bosna Hersek, Kosova, Makedonya, Sırbistan ve Karadağ temsilcileri katıldı...

30.10.17 13:44 |

Valentin Radev : Les Balkans occidentaux doivent faire partie de l’UE

Sofia a accueilli une rencontre des ministres de la Justice et des Affaires étrangères des pays de l’Union européenne et des Balkans occidentaux. Elle s’est tenue dans le cadre de la présidence estonienne du Conseil européen et y ont pris part..

30.10.17 13:04 |

Western Balkans should be part of EU, Velentin Radev says

On October 26 – 27 th Sofia hosted the annual EU–Western Balkans justice and home affairs ministerial meeting. The event came as part of the Estonian EU presidency and representatives of Austria, Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo,..

30.10.17 12:17 |

La Bulgarie en trois minutes!

Une grande partie des Bulgares se voient plutôt obligés de vivre dans leur pays, voire, se croient punis de s’y trouver en raison des problèmes auxquels ils doivent faire face. Raison pour laquelle il fait toujours plaisir de..

30.10.17 10:51 |

North Korea through the eyes of a Bulgarian

North Korea is one of the most isolated countries. You cannot find yourself there easily and must meet a series of requirements to go to that country. No journalists employed at printed or electronic media are allowed to enter North Korea...

28.10.17 08:00 |