author: Миглена Иванова

Мигел Родригес и Росица Льондова

Заря дискотек в стиле латино в Болгарии и «Сальса-доктора»

Во времена социализма поездки за пределы соцлагеря были привилегией для немногих. Но был в Софии один район – Студенческий городок, где на улицах можно было услышать иностранную речь. В те годы там стали проводиться первые латино-вечеринки в..

15.12.18 11:35 |

„Крајолици Родопа“ – документарни филм који разоткрива душу планине

У најскорије време публика ће имати прилику да види документарни филм „Крајолици Родопа“, који гледаоце одводи на путовање у пикторескне пределе Источних Родопа, планине нетакнуте природе и древних цивилизација. Он ће нас срести и са савременицима..

11.12.18 15:33 |

«Родопские отражения» – документальный фильм о душе гор Родопы

В скором времени зрителям будет представлен документальный фильм «Родопские отражения». Это волнующее путешествие в мир загадок и дикой красоты Восточных Родоп, среди следов древних цивилизаций. В нем представлены наши современники, чьи судьбы..

11.12.18 12:54 |

„Родопски отражения“ – документален филм за душата на Родопите

В най-скоро време зрителите ще могат да видят документалния филм „Родопски отражения“, който ще ни поведе на едно вълнуващо пътешествие из загадките и неопитомената красота на Източните Родопи, сред останки от древни цивилизации. Ще ни срещне и с..

11.12.18 11:35 | Култура

Први кораци латино музике у Бугарској и „Салса доктори“

У доба социјализма путовања у земље ван социјалистичког табора била су привилегија малобројних срећника. Али је у Софији била једна четврт, Студентски град, који је био попут малог Лондона – на његовим улицама се могао чути говор из блиских и..

11.12.18 08:35 |

Зората на латиното в България и „Салса докторите“

Във времето на социализма пътуванията извън социалистическия лагер бяха привилегия за малцина. Но имаше един квартал на София – Студентски град, който беше като малък Лондон и по улиците му се чуваше реч от различни краища на света. В онези години..

10.12.18 12:43 | Култура
Провиралка над селом Лиляч, в рамках мегалитического комплекса

Провиралки – народный обычай для здоровья и зачатия

Болгария – небольшое по площади государство, и на карте Европы ее очень часто можно выделить всего лишь по форме, но не и по названию, которое нередко отсутствует. Тем не менее, все, кто потрудились ознакомиться с нашей страной, охотно признают ее..

07.12.18 14:52 |
Провиралката над село Лиляч, в рамките на мегалитен комплекс.

Провиралките – народно средство за здраве и зачеване

България е малка по своята площ и на картата на Европа понякога по-лесно ще я разпознаете по фóрмата, но не и по името, което липсва. Обаче този, който опознае страната ни, няма как да не признае достойното ѝ място на европейския континент: заради..

07.12.18 13:27 | България

Трапеза в день святого Николая

Морепродукты не присутствуют на болгарской трапезе столь часто, чем на столе наших южных соседей – греков. Рыбные яства, однако, по традиции, являются частью меню в день святого Николая, несмотря на то, что этот праздник совпадает с Рождественским..

06.12.18 13:25 |

Шта се све може наћи на Никољданској трпези

За разлику од наших јужних суседа, Грка, плодови мора нису често део бугарске традиционалне кухиње. Али су зато јела од рибе по традицији незаобилазна на Никољданској трпези, без обзира на то што се овај празник слави и пада у време Божићног..

06.12.18 12:26 |