L’église de Boyana près de Sofia avec ses magnifiques fresques médiévales fait partie de la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO et jouit d’une grande notoriété. Tel n’est pas le cas de l’église « Saint Pierre » qui se trouve sur la rive gauche de la rivière Nichava, à 1 km à l’ouest du village Béréndé dans la commune de Dragoman. On n’a pas encore tranché sur la date de sa construction mais il y a deux hypothèses. Selon la première, la construction de l’église « Saint Pierre » remonte au XIIIe siècle, à l’époque du tsar Ivan Assen II. La deuxième hypothèse préfère le milieu du XIVe siècle sous le règne d’Ivan Alexandre. Malgré sa petite taille, l’église abrite des fresques entièrement conservées du XIVe siècle et trouve une place à part dans les ouvrages qui traitent de l’art médiéval sur les Balkans. L’église est classée monument de la culture en 1927 mais faute de maintien, le temps a laissé son empreinte dévastatrice. Voilà une petite revue d’un des trésors bulgares oubliés qui font partie de l’exposition « Redécouvrir la Bulgarie ».

Des photos des fresques de l’église de Béréndé seront accessibles au grand public sur le pont des amoureux à côté du Palais national de la culture à Sofia jusqu’au 6 mai. L’exposition « Redécouvrir la Bulgarie » réunit 58 photographies uniques prises pendant les 12 derniers mois.

Lieux historiques inexplorés, sites peu connus et visités et mystères, tout cela va certes enthousiasmer les amoureux de l’histoire et des voyages. L’exposition en plein air présente en photos des structures mégalithiques mystérieuses près de Yakorouda, la basilique rouge de Bélovo, la tombe thrace de Pomorié etc. « Redécouvrir la Bulgarie » est organisée par l’association « Projets culturels » et l’agence BulFoto en partenariat avec la direction en charge de la culture de la Municipalité de Sofia.

L’ouverture s’est déroulée sous le chant mélodieux du kaval de Téodossii Spassov qui a lui-même découvert les beautés historiques et naturelles de la Bulgarie.

Version française : Krassimir Koprivenski