Le mégalithe près du village de Bouzovgrad, dans la Vallée des roses serait-il un observatoire astronomique ou un assemblage de pierres dû au simple fait du hasard ? Est-ce un sanctuaire de la tribu thrace des Odryses ou un phénomène naturel, œuvre du temps qui passe ? Pour le moment, les scientifiques n’ont pas d’avis bien tranché sur le sujet. Une chose est sûre, lorsqu’on se trouve en face de cet ensemble, on reste ébahi. On se demande comment il est possible que seules les forces de la nature aient sculpté ce monument à géométrie carrée, avec une entrée au milieu et ce au bord d’un précipice. Depuis peu, l’ensemble rocheux est accessible aux touristes, grâce à un sentier écologique qui conduit aussi à d’autres sites à visiter, au cœur de la montagne du Balkan.

Dans l’Antiquité, on croyait que le lever du soleil symbolisait la naissance et la création, alors que le coucher symbolisait la mort et le passage au royaume des morts. Nos ancêtres construisaient des observatoires astronomiques et des sanctuaires rocheux où ils rencontraient le lever et le coucher du soleil, en adressant des prières aux dieux. Pour certains spécialistes, le mégalithe de Bouzovgrad a eu précisément cette fonction. L’ouverture au milieu est une sorte de fenêtre à travers laquelle le jour du solstice d’été pénètrent les derniers rayons du soleil et ce d’une grande précision. C’est pourquoi les habitants locaux appellent le mégalithe la « Porte de la déesse ». Chaque année, le 21 juin, les gens se rassemblent pour attendre l’entrée du disque du soleil dans le cadre de la porte.  Certains scientifiques pensent que la composition date du deuxième millénaire av. J-C. D’autres, comme l’historien de la Thrace antique Alexandre Fol, avancent l’hypothèse que cet assemblage de gigantesques pierres représente un trône, un lieu de sacrifice et une urne utilisés pour des rituels religieux. L’historien pense que le mégalithe fait partie d’un triangle virtuel dont les autres angles sont  le tumulus « Goliamata Kosmatka »/ la Grande poilue / et la ville de Seuthopolis, qui a été la capitale des Odryses et qui est actuellement engloutie par le lac Koprinka.

Krastyo Petkov, secrétaire de l’association de tourisme « Nid d’aigle » nous indique que le nouveau éco-chemin permet enfin de visiter le mégalithe, mais aussi d’autres sanctuaires thraces, ainsi que les ruines de la forteresse de la Basse Antiquité Buzovo Kale, qui date du 5-6^e siècle. Nous avons demandé à Krastyo Petkov, quelles sont les sites naturels et historiques à visiter en dehors du mégalithe.

« La forteresse Buzovo Kale servait à défendre l’accès Nord de la montagne Sredna Gora. D’ici, on pouvait observer toute la vallée en bas et les défilés dans la montagne Stara Planina. Les remparts ont un plan complexe, car ils s’étendent sur le bord du précipice qui conduit à une source d’eau. Dans les environs il y a aussi des ruines de basiliques datant de la Basse Antiquité, à savoir entre le 4^e et le 6 e siècle. Le nouvel éco-chemin conduit aussi à un tombeau thrace qui était aussi un lieu de culte. L’ensemble comprend une chambre à l’entrée et une chambre funéraire, construites de blocs de granit. Le site archéologique a été découvert il y a deux ans et il n’est pas encore accessible aux visiteurs car les recherches continuent. Toujours est-il que la balade est très belle et nous fait découvrir de magnifiques perspectives sur la plaine ».

Version française : Miladina Monova