Dans la presse d’aujourd’hui, le thème prédominant est l’initiative curieuse du gouvernement de changer de candidate pour le poste de Secrétaire générale de l’ONU. La nomination de Kristalina Guérgiéva à la place d’Irina Bokova fait réagir le quotidien Séga, selon lequel « la situation est absurde » et titre « La Bulgarie avec deux candidats à l’ONU, des continents entiers sans aucun ! » Pour Dnevnik, il s’agit d’une « tempête politique » qui s’est levée sur Sofia. Le quotidien Douma annonce l’intention du PS de tenter une motion de censure contre le gouvernement pour « ses échecs dans la politique étrangère ».
Le quotidien Séga informe que d’ici un an, seront construits trois nouveaux centres d’accueil pour réfugiés, dans le sud du pays, près de la frontière. Le gouvernement prévoit que ce soit des structures d’accueil provisoires, en cas de pression migratoire. Les camps seront de type fermés.
Capital Daily publie une étude selon laquelle seulement 3,5% des Bulgares tentent la carrière d’entrepreneurs. Or, la plupart échouent et n’arrivent pas à installer leur business dans la durée.
Dans une interview pour le quotidien Zémia, le directeur de l’Agence d’Etat vitivinicole Krassimir Koev estime que les vignerons cette année ont récolté entre 200-230 milles tonnes de raisin pour la production de vin. Cette récolte est supérieure à celle de 2015 et on s’attend à une qualité du vin supérieure à l’année dernière.
Version française : Miladina Monova
Des vents violents, hier soir, ont empêché 6 avions d'atterrir à l'aéroport de Sofia, en provenance de Malte, Francfort, Vienne et Munich. Ils ont dû être déroutés vers Skopje. 2 autres vols de Bergame et Varsovie ont été déroutés vers Varna, trois autres..
Réunis ce 18 novembre à Berlin, responsables européens, entreprises et acteurs du numérique débattront de la souveraineté technologique de l’UE. L’événement, coprésidé par la France et l’Allemagne, s’articule autour d’interventions..
Un tremblement de terre d'une magnitude de 3,5 sur l'échelle de Richter a été enregistré dans le Sud-ouest du pays à 16h48 par le Centre national de sismologie de l'Institut national de Géophysique, Géodésie et Géographie de l'Académie bulgare des..