L’Association des journalistes hispanophones de Bulgarie, en partenariat avec l’Union des Journalistes bulgares a organisé pour la 4e fois le concours « Univers et Couleurs ». A la cérémonie de remise des prix ont assisté les ambassadeurs d’Argentine et de Cuba à Sofia, les ambassadeurs extraordinaires et plénipotentiaires d’Espagne et du Venezuela, le consul honoraire de l’Equateur, des représentants de la direction de l’Union des Journalistes bulgares.
Dans la catégorie „Ethique professionnelle et citoyenne” le prix a été décerné à l’émission„12+3” de la chaine Horizon de la Radio nationale bulgare. Le prix « Univers et Couleurs » dans la catégorie « Ecologie, culture et traditions » a récompensé l’émission « Notre jour » de la chaîne Christo Botev de la Radio nationale.
Radio Bulgarie s’est vu récompenser du prix « Fédérateur de cultures ». Les anciens collaborateurs du Service espagnol de Radio Bulgarie, Maria Pachkova et Ventsislav Nikolov ont eux aussi été distingués.
„Je suis très heureuse de la reconnaissance de mon travail par des collègues, nous a confié Maria Pachkova.- Une grande partie de ma vie professionnelle est liée au Service espagnol de Radio Bulgarie que je considère comme une grande école. J’ai beaucoup appris de mes anciens collègues et j’ai moi-même beaucoup transmis à la relève.“
Ventsilsav Nikolov a dédié sa récompense à Radio Bulgarie :
„A Radio Bulgarie, il y a des collègues journalistes et animateurs avec lesquels j’ai travaillé de longues années et à qui je dois mon inspiration. Je leur dédie mon prix parce qu’ils sont des pionniers qui, il y a 50 ans, nous ont poussés à approfondir nos connaissances de la langue et la culture espagnoles. Je souhaite à la jeune relève de continuer à faire connaître notre pays à travers le monde et à perpétuer notre œuvre. “
Les matinées sont de plus en plus fraîches mais le soleil finit par s’imposer dans la journée. Les températures matinales seront comprises entre 0° et 5°C, 0 degré à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 13° et 18°C. A Sofia, le mercure..
Brouillards matinaux mais soleil en journée. Les températures matinales seront comprises entre 1° et 6°C, 0 degré à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 13° et 18°C. A Sofia, le mercure affichera 16 degrés. Ciel nuageux en début de..
La tragédie d’un chien écrasé par un médecin dans un quartier de la capitale a provoqué une forte indignation. Des citoyens se sont mobilisés ce 13 novembre devant l’Hôpital militaire, l’établissement où travaille le soignant. Le docteur Nénad..