Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Elitsa Alexandrova présente ses "Chants de la Thrace"

„Echo de paroles ancestrales“, „Les vibrations du cœur“, „Paradis perdu“, „Belle demoiselle“ – ce n’est qu’une partie des titres qui figurent dans le recueil „Chants de la Thrace“ ( Songs from Thrace), adaptées à être interprétées par une harpe classique à pédales ou par sa variante antique sans pédales. L’auteur de la musique est Elitsa Alexandrova qui a présenté ce nouvel opus au « City Art Mark Center ». L’ouvrage paraît en bulgare et en anglais et il a été validé par notre éminente harpiste Angela Madjarova.

Le spectacle a réuni sur scène trois harpistes bulgares – Vessela Trichkova, Yana Doynova et Elitsa Alexandrova. Certaines des pièces musicales ne sont interprétées qu’à la harpe, d’autres sont enrichies par les sons du violoncelle, du târ et du cajon. Elles ont toutes été retravaillées et adaptées à la harpe dont la musique servira de fond à la récitation de poèmes de Nikolay Liliev ou Bistra Sirin.

Sinon, le quotidien professionnel d’Elitsa Alexandrova est entièrement placé sous le signe de la musique. Depuis 10 ans, elle est compositrice et design audio dans une société internationale de conception de jeux électroniques. Elle a composé la musique de nombreux spots publicitaires, de fictions et d’une pièce de théâtre. Elle a terminé l’Ecole de Musique « Lubomir Pipkov » et le Conservatoire national de Musique « Pancho Vladiguérov » à Sofia. La harpe a toujours été un rêve pour elle, une vraie passion…

L’idée de composer ces pièces est née tout à fait spontanément – nous dit Elitsa. – J’ai été invitée à accompagner à la harpe la promotion du recueil de poèmes de Roman Kissiov. Et c’est ainsi que j’ai composé la première pièce – « Echo des paroles ancestrales ». D’autres compositions ont vu le jour, et même si je suis pianiste à l’origine, j’ai décidé de les adapter à la harpe, mon instrument fétiche, qui est très proche du cœur et qui égrène les notes avec une immense tendresse. C’est Angela Madjarova qui depuis deux ans me donne des cours de harpe et qui m’a donné le courage d’aller jusqu’au bout de mon projet. Quant à la Thrace qui a donné le titre au recueil, c’est pour moi le symbole et la quintessence de notre glorieux passé. Je n’ai pas emprunté directement des éléments du folklore bulgare. Ma musique traduit ce que je ressens à l’égard de la Bulgarie, mon pays, avec la richesse de son histoire et de sa culture… 

Les „Chants de la Thrace“, c’est aussi une tentative de renouer avec ses racines, au beau milieu de tous ces univers perdus, et d’invoquer  la mémoire de sa famille. J’essaye de restituer toute la beauté et tout l’enthousiasme ressentis au travers de la création personnelle, dit en conclusion Elitsa Alexandrova.


Présenté par B. Guéorguiéva 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

"Hymne de Noël"...

La chanson "Hymne de Noël" еst un des derniers enregistrements réalisés à l’occasion des fêtes de la Nativité. Elle est interprétée par Guéorgui Kostadinov et les petits chanteurs du groupe "Diamant". L’idée appartient au compositeur Raffy..

Publié le 25/12/24 à 15:00

Les messages des chants de Noël trouvent une résonance unique en bulgare

Noël incarne bien plus qu’un simple moment festif pour Roumiana Kotseva : il est une véritable célébration du partage et de l’amour. Année après année, la célèbre chanteuse bulgare rassemble famille et amis dans l’intimité de son foyer, tissant des..

Publié le 24/12/24 à 16:00

Concert de Noël "Vienna Magic" à Véliko Tarnovo...

Le "Johann Strauss Ensemble", dirigé par Russel McGregor, invite ce soir les habitants et visiteurs de Véliko Tarnovo au concert de Noël "Vienna Magic", qui se déroulera au Palais de la Culture et du Sport "Vassil Levski". Des guests feront honneur au..

Publié le 21/12/24 à 14:00