Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Guérgan Tsénov: „Les Américains sont fans de musique bulgare!“

БНР Новини

Le Philharmonique de Sofia a invité les mélomanes pour un concert entièrement composé d’œuvres bulgares et dirigé par Guérgan Tsénov, un chef d’orchestre qui vit depuis près de 20 ans aux Etats-Unis. Son nom n’est pas très connu en Bulgarie, mais a été cité à l’occasion du concert cette année avec le Nouvel orchestre symphonique qui a interprété pour la première fois la 6e Symphonie de Vassil Kazandjiev, un des grands compositeurs contemporains bulgares.

Né à Montana, dans le Nord de la Bulgarie, Guérgan Tsénov a grandi à Pazardjik où il commence sa scolarité à l’Ecole de musique de la ville :

Mon chemin vers la grande musique est celui que parcourent tous les musiciens professionnels,  – nous confie le chef d’orchestre. – J’ai commencé à l’école de Musique à Pazardjik, puis j’ai continué à Plovdiv, avant d’entrer au Conservatoire national à Sofia. En 1999, j’ai été reçu à la « Juilliard School » qui est une des écoles de musique les plus prestigieuses des USA. En plus de mon rôle de chef d’orchestre, je joue aussi du piano. A New-York, j’ai fondé le « Tsenov Chamber Ensemble » dont la mission première est de promouvoir les œuvres de compositeurs bulgares. Nous jouons sur des scènes professionnelles et je choisis des œuvres emblématiques bulgares que le public apprécie. Cette année, nous avons été invités à participer au « New York Piano Festival » où nous avons interprété le Concerto pour orchestre à cordes de Lazar Nikolov, une œuvre qui m’est chère. Le public était conquis…

Камерен ансамбъл „Ценов“

A propos du concert à Sofia, c’est une première pour  Guérgan Tsénov qui dirige pour la première fois le Philharmonique de Sofia :

Le directeur artistique du Philharmonique de Sofia m’a donné carte blanche pour le choix des œuvres et je lui suis extrêmement reconnaissant. Travailler en toute liberté est très motivant. Le public découvrira les « Illuminations » de Vassil Kazandjiev, mais aussi les « Chants des morts » d’Ivan Spassov. Nous avons aussi invité une soliste, Tsvétana Bandalovska. J’ai aussi choisi la Symphonie N°6 de Constantin Iliev qui est une œuvre véritablement philosophique. C’est un compositeur qui m’a toujours fasciné…

Guérgan Tsénov avecle grand Vassil Kazandjiev



A New-York,  Guérgan Tsénov intervient aussi comme pédagogue, il donne des cours de piano dans trois écoles de musique. A son avis, le système d’enseignement aux Etats-Unis est très différent du système bulgare, beaucoup d’élèves et d’étudiants se consacrent à l’art et à la musique en particulier, sans échafauder forcément des plans d’avenir ambitieux.

Je suis plutôt sceptique quand il s’agit de programmes pédagogiques qui sont censés produire des « talents à la chaîne ». Ce que j’essaye d’inculquer à mes élèves, c’est ce que m’ont appris mes maîtres à moi, dont une partie continue toujours à me soutenir et à m’inspirer. Il y a quelque temps, nous avons échangé quelques messages avec Andrey Andréev, qui était mon maître de musique à Plovdiv.C’est alors que je lui ai dit que j’avais l’intention de diriger pour la première fois la 6e Symphonie de Vassil Kazandjiev. Il a été ravi et m’a suggéré de travailler aussi sur la 6e de Constantin Iliev. Excellente idée, que j’ai mise en œuvre pour ce concert qui rend hommage à tous ceux qui m’ont accompagné dans la découverte de l’univers de la grande musique…



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

EU Song Book : 6 chansons bulgares ont été sélectionnées...

La première édition du "EU Song Book" contient 6 chansons par pays membre de l'Union européenne de même que l’hymne européen l’"Ode à la joie", comme annoncé par l'agence BTA. 87 000 Européens de l'UE ont participé au vote. Le chansonnier est un..

Publié le 06/11/24 à 08:56

Edition d'automne du "Plovdiv Jazz Fest"

Le "Plovdiv Jazz Fest" célèbre cette année son dixième anniversaire, aussi bien l'été passé que cet automne, par un programme qui réunit certains des grands noms du jazz. L'édition d'automne se tient du 1er au 3 novembre à la deuxième ville bulgare Plovdiv..

Publié le 01/11/24 à 09:00
Vesko Pantéléev-Eschkenazy

Varna et Sliven plongent "Dans l'univers de la musique" avec Vesko Eschkenazy

Violoniste mondialement connu et premier violon de l’Orchestre royal du "Concertgebouw" d’Amsterdam, Vesko Eschkenazy est de retour à Sofia. La raison – les deux concerts de clôture de la tournée nationale "Dans l'univers de la musique" du maestro avec..

Publié le 31/10/24 à 13:00