Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Des voix bulgares se font entendre dans le "London Film Music Orchestra"


Le 21 décembre au « Covent Garden », le public assistera au dernier de l’année 2018 concert du London Film Music Orchestra, dont l’invité spécial est Chris Nicolaides. Ler programme prévoit plusieurs pièces du grand compositeur de musique de films. Quant à l’orchestre, il est fondé en 2014 par deux bulgares, les sœurs Rossitsa et Ivélina Douchev, qui continuent à produire trois concerts par an. Rossitza Doucheva est violoncelliste et Ivélina joue du piano. Elles vivent depuis une dizaine d’années à Londres. Née à pomorié, sur le littoral Sud de la mer Noire, elles font leurs études à l’Ecole nationale des arts musicaux scéniques de Bourgas, puis au Conservatoire national à Sofia, avant de se retrouver à l’Ecole normale de Musique de Paris.

Comment est venue l’idée de la création de cet orchestre et quels seront les temps forts du concert de ce soir ? Eléments de réponse avec Rossitsa Douchéva :

On me demande souvent comment est venue l’idée de cet orchestre de musique de films. La vie à Londres est très speed, comme partout ailleurs. Ce dont je me souviens, c’est que c’était par une chaude journée d’été, j’allais rendre visite à ma sœur qui venait tout juste de mettre au monde sont premier enfant. Et je me demandais ce qu’on pouvait faire pour sortir du cercle vicieux des occupations routinières et banales. Et c’est ainsi qu’est venue l’idée d’un orchestre qui soit différent des autres et entièrement dédié aux bandes originales des films. Mon idée a ravi ma sœur et nous nous sommes mises au travail, en commençant par la conception d’un site Internet, suivie des auditions de musiciens, puis les répétitions et notre premier concert. Sachez que le « London Film Music Orchestra » a assuré l’illustration musicale de la série « X Factor » britannique, et l’année dernière, nous nous avons joué au « Wireless Festival » devant un public de 50 000 fans.

Cela fait longtemps que nous pensions à interpréter des compositions faisant la part belle au folklore bulgare. Lorsque nous répétions cet été, j’ai écouté attentivement la B.O. du film « 300 : la naissance d’un empire » et j’ai découvert des motifs bulgares, les sons du kaval et des voix bulgares. Et je me suis souvenue de mon grand-père en Bulgarie, qui malheureusement nous a quittés tout récemment. C’est Maria Guéorguiéva qui fait ses études à Londres qui est notre soliste. Une autre chanson avec des voix bulgares peut être entendue dans la production hollywoodienne "NeverGiveUp ». En plus de Maria Guéorguiéva, on entend aussi trois autres chanteuses bulgares, Jasmina Jivkova, Christina Todorova et Guérgana Sirakova.

Photo: archives personnelles

Tous les articles

Les fanfares militaires se donnent rendez-vous à Gorna Oriahovitsa...

Du 18 au 20 septembre, Gorna Oriahovitsa /Nord de la Bulgarie/ accueillera le Festival des fanfares militaires de l'Armée de terre bulgare. 300 musiciens arriveront sur place de tous les coins de la Bulgarie et interpréteront des marches militaires mais..

Publié le 18/09/24 à 09:00

"Mais où est donc passéе notre enfance ?"

En ce premier jour de la rentrée des classes en Bulgarie, parents et enfants afflueront vers les cours d’école, souriants, émus, avec une petite larme même au coin de l’œil, car c’est un jour pas comme les autres. Surtout pour les tous petits qui..

Publié le 16/09/24 à 15:00

SEVI à un pas d’un Grammy Award

Un des groupes rock bulgares à avoir connu le plus grand succès, SEVI ont attiré l’attention sur leur sonorités originales et reconnaissables, la puissante voix féminine et leurs chansons mélodieuses. Le groupe composé de Svetlana Bliznakova – SEVI,..

Publié le 16/09/24 à 14:28