Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

La langue de la Macédoine du Nord est un dialecte du bulgare, pensent des scientifiques bulgares

Photo: Ani Petrova

La langue officielle de la République de Macédoine du Nord est un dialecte de la région du sud-ouest de la Bulgarie, raison pour laquelle cette langue pourrait être éventuellement définie comme du bulgare de type nord-macédonien. C’est cette conclusion que font des scientifiques de l’Académie bulgare des sciences (ABS) et des enseignants universitaires ayant réuni leurs études dans une édition présentée aujourd’hui et intitulée « Pour la langue officielle de la République de Macédoine du Nord ». La proximité linguistique exige un échange renforcée culturel et médiatique entre les deux pays sans que soit nécessaire d’effectuer une traduction y compris pour adapter des spectacles de théâtre, des films, de la littérature, afin qu’ils soient accessibles aux peuples des deux côtés de la frontière, indiquent les scientifiques.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le chef de l'armée Emil Eftimov

Nouvelle analyse de l’état des Forces armées bulgares

Dans le cadre de la Conférence annuelle du chef de la défense l’amiral Emil Eftimov, ce 25 février sera présentée une Analyse de l’état et la préparation des forces armées en 2024. Le ministre de la Défense Atanas Zapryanov assistera à la réunion. Le..

Publié le 25/02/25 à 08:30

L'avenir des Balkans au cœur d'un forum à Sofia...

Les 24 et 25 février à Sofia se tient le B40, un forum qui réunit les représentants des collectivités territoriales des pays balkaniques. Le thème de la réunion est "L'avenir des Balkans : innovations, transition verte et croissance ", la présidence bulgare..

Modifié le 24/02/25 à 12:02

Manifestations à l'occasion du 3e anniversaire de l'invasion russe en Ukraine...

"La terreur du Kremlin prend des dimensions inédites et c'est un chantage nucléaire évident. La tentative de détruire le sarcophage de Tchernobyl met en danger l'Europe et le monde entier". C'est ce qu'a déclaré l'ambassadrice d'Ukraine en Bulgarie,..

Publié le 24/02/25 à 09:32