22 mai : réouverture des écoles maternelles et des crèches

Les écoles maternelles et les crèches rouvriront à compter du 22 mai. C'est ce qu'on a appris à l'issue d'un point presse organisé au Conseil des ministres en présence de la Cellule nationale de crise et des ministres de la Santé, Kiril Ananiev et de l’Éducation nationale, Krassimir Valchev. Les maires des collectivités territoriales sont chargés de mettre en place le protocole nécessaire pour assurer la sécurité des enfants et des puéricultrices. Toujours est-il qu'une prise de la température sera faite chaque matin au début, puis en présence de symptômes par la suite. Un certificat médical ne sera pas exigé, mais les parents doivent signer une déclaration de consentement éclairé, disant que leur enfant fréquentera l'école maternelle de leur plein gré et qu'ils sont au courant de toutes les mesures qu'ils s'engagent à appliquer. 

******

Plus de guérisons que de nouveaux cas de Covid-19…

Le directeur général de la Santé, Anguel Kounchev a annoncé au nom de la Cellule nationale de crise le dépistage de 24 nouveaux cas de Covid-19 en Bulgarie au cours des dernières 24 heures. 10 d'entre eux sont hospitalisés. Au total, la Bulgarie compte 2259 cas de coronavirus. Les nouveaux cas enrégistrés sont dans les villes de Sofia, Yambol, Sliven, Kustendil et Pazardjik. 34 personnes ont guéri, le nombre total des guérisons est 646. Au total 299 patients sont hospitalisés dont 36 en soins intensifs. 2 personnes sont décédées dont un homme de 79 ans et une femme de 93 ans souffrant de comorbidités.

******

25 mai : levée de la quarantaine pour les poids-lourds

A compter du 25 mai, les conducteurs bulgares de poids-lourds qui arrivent au pays ne seront pas placés en quatorzaine. C'est ce qu'a annoncé le ministre du Transport, Rossen Jéliazkov. Jusqu'à présent, ils devaient rester isolés pendant 14 jours avant de reprendre du service.

******

1^er juin : levée de la quarantaine avec la Grèce et la Serbie

Le 1^er juin reprennent les voyages libres sans l’obligatoire quarantaine entre la Bulgarie et la Grèce, a déclaré le premier ministre Boyko Borissov à l’issue d’une visioconférence avec ses homologues roumain, serbe et grec. Le voyage entre la Bulgarie et la Serbie redémarre aussi à compter du 1er juin mais sous conditions de la signature de déclarations bilatérales. J’espère que le parlement roumain prendra une décision similaire mais comme le gouvernement y est en démission, il faudra attendre, a expliqué Borissov. Par un document tout simple les gens déclareront qu’ils n’ont pas de symptômes de Covid-19, ne sont pas placés en quarantaine, qu'ils assument eux-mêmes le risque du voyage et devront laisser, si besoin est, leur numéro de téléphone. La réunion en question s’est tenue à l’initiative de la partie bulgare.

******

La saison touristique pourrait commencer le 15 juin

"La stratégie du tourisme estival compte sur les Bulgares et les touristes des pays voisins, ce qui est normal, car ils arriveront en voiture". C'est ce qu'a déclaré à la radio nationale la ministre du Tourisme Nikolina Anguélkova. "En 2019, plus d'un million de Roumains ont passé leurs vacances en Bulgarie", a ajouté la ministre. "Nous sommes en négociations avec d'autres pays qui ont une évolution similaire de l'épidémie pour que leurs touristes viennent en Bulgarie après le 15 juin. Aucun vol charter n'a été annulé après le 15 juin et tout porte à croire que le trafic en Europe reprendra si la situation sanitaire le permet", a ajouté Anguélkova.

******

1^er juin : réouverture de tous les restaurants

A partir du 1er juin tous les restaurants, même ceux qui n'ont pas de terrasses, pourront fonctionner. Étant donné que nous parlons de tourisme au cours de la période mentionnée, nous devons également ouvrir les parties intérieures des restaurants, a déclaré le premier ministre Boyko Borissov. Intervenant au sujet de la demande de baisse de la TVA de tous les produits alimentaires, il a souligné que c’est très risqué. A un moment lorsque les recettes sont si réduites, nous avons décidé de faire quelques dérogations, notamment pour les livres et les restaurateurs car les restaurateurs ont fermé pendant presque trois mois et n’ont rien gagné, a-t-il ajouté. La démission du ministre des Finances n’est pas à l’ordre du jour, a encore souligné le premier ministre en indiquant que des crédits sont accordés à toutes les sociétés. Personne n’avait été préparé à ce que des dizaines de milliers de compagnies réclament à être financées en même temps, a encore estimé Borissov.

******

Pas de défilés ni de rassemblements le 24 mai

"Un grand nombre d'initiatives sont prévues à l'occasion du 24 mai, fête de l'alphabet slave et de la culture bulgare, mais elles seront virtuelles dans leur grande partie". C'est ce qu'a déclaré le ministre de l’Éducation nationale, Krassimir Valchev. "A peine 10 à 15% des enfants ne sont pas concernés par l'enseignement à distance. Nous organiserons des sessions de repêchage ou des cours supplémentaires tout au long des mois de juin et juillet. Des garderies d'enfants seront ouvertes à compter du 1er juin pour que les parents puissent aller travailler. Une décision définitive sera prise en fonction de l'évolution de la situation épidémiologique", a précisé le ministre.

******

Manifestation des sociétés de cars touristiques

Les propriétaires des sociétés de transports touristiques ont défilé en signe de protestation à Sofia, Plovdiv, Varna, Bourgas et Roussé. La raison de leur mécontentement réside dans le fait que le secteur qui a subi un important manque à gagner suite à la pandémie du Covid-19 ne bénéficie d’aucune aide financière de la part du gouvernement. La mesure 60/40 est inapplicable pour les transporteurs car leurs sociétés ne génèrent aucune recette. Les protestataires demandent la tenue d'un dialogue avec les autorités pour que des solutions soient trouvées.

******

L’État préservera 170 000 emplois malgré la crise du Covid-19

La mesure 60/40 appliquée par l'exécutif permettra de conserver 170 000 emplois. L’État rembourse aux employeurs 60% des salaires et des assurances de leurs effectifs pour que ces derniers ne se voient pas licenciés en raison de la crise. Répondant à une question parlementaire, la ministre du Travail et de la Politique sociale Dénitsa Satchéva a déclaré que sera très probablement conservé le même rythme avec lequel des formulaires sont déposés aux Pôles emploi et si 70% d’entre eux sont approuvés, l’aide financière qu’accorde l’État pourra concerner 170 000 ouvriers et employés. 92 millions d’euros sont nécessaires dans le but de soutenir ces derniers au cours de deux mois, le montant devant être porté à 137 millions d’euros si l’aide est accordée durant tout un trimestre.

******

Les Balkans et l’UE coopèrent intensément en vue de la sortie de la crise

Nous avons besoin d’unité, de solidarité et de soutien plus que jamais dans le but de stopper la pandémie et de surmonter les sérieux impacts sociaux et économiques, a déclaré la ministre des Affaires étrangères Ekatérina Zakhariéva. Le sujet de la visioconférence qui s’est tenue entre les ministres des Affaires étrangères de Bulgarie, Roumanie, Grèce, Slovénie, Macédoine du Nord, Albanie, Serbie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro et Kosovo portait sur les conséquences socio-économiques du Covid-19 pour la région des Balkans. Les ministres se sont mis d’accord sur la création d’un réseau régional de santé destiné au traitement des patients et à la relance sans risque du tourisme. Pour ce qui est du domaine des transports, il a été décidé que les « Corridors verts » reliant l’UE aux Balkans occidentaux devaient demeurer librement ouverts également après la crise.

Suivez l'actualité sur le Covid-19 et les mesures prises par la Bulgarie en 9 langues sur le site web de Radio Bulgarie www.bnr.bg