Podcast en français
Audio Player
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Vœux de Nouvel An du président de la République

Photo: BGNES


Dans ses vœux traditionnels du Nouvel An, le président Roumen Radev a déclaré que 2020 a été, pour la Bulgarie comme pour le reste du monde, une année difficile à cause de la pandémie du coronavirus qui a fait de nombreuses victimes, tout en nous forçant à nous adapter à une nouvelle réalité et un nouveau mode de vie, de travail et de communication.

„Ma première pensée est pour les Bulgares qui vivent dans la solitude et le besoin, mais aussi pour les milliers de médecins, infirmières et aides-soignants qui ont dû affronter le poids de la pandémie. Je pense aussi à ceux qui sont à leur poste en cette nuit du réveillon », a indiqué le président, ajoutant qu’en 2020, la vie a rappelé à chacun de nous le prix de la liberté, la solidarité et l’humanité.

„2020 a été aussi l’année de l’éveil bulgare. Des milliers de compatriotes ont souhaité mettre fin au mensonge, à l’impunité et à la corruption. Une vraie fraternité de gens honnêtes a émergé dans la rue“, a déclaré Radev, faisant référence à la mobilisation sociale.

„Le consensus a uni des millions de Bulgares honnêtes souhaitant chasser la mafia. La mauvaise gestion de la pandémie, la pauvreté et l’impunité n’ont fait que confirmer la nécessité d’un changement radical. “ Le président a rappelé qu’en 2021 auront lieu des élections législatives et une nouvelle élection présidentielle, dont l’organisation doit garantir la sécurité sanitaire des Bulgares qui souhaitent accomplir leur devoir électoral, y compris par le vote à distance.

Le chef de l’Etat a aussi indiqué que la Bulgarie a besoin d’un leadership pour démonter le modèle vicieux de gouvernance et instaurer l’Etat de droit et la légalité, soucieux de l’avenir de l’éducation nationale, la santé publique et la culture. Un modèle qui placera l’homme au centre de l’attention.

In fine, Roumen Radev a souhaité une nouvelle année qui permette d’être audacieux, inspiré et déterminé, pour que ce concrétise le changement dont des millions de Bulgares rêvent. Le changement c’est maintenant !“




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La RNB se dote d'un avatar virtuel...

En sa qualité de leader sur le marché des médias en Bulgarie, la RNB introduit progressivement l'IA dans ses programmes. Les actualités de la radio publique sont déjà lues par un avatar de l'IA, parlant bulgare. Ainsi, un an après la lecture par l'IA des..

Publié le 29/04/25 à 11:08

Journée portes ouvertes de l'Armée de terre...

Des unités militaires de l'Armée de terre ouvrent leurs portes à l'occasion du 6 mai, fête de Saint Georges et des armées bulgares, comme annoncé par le ministère de la Défense. Les visiteurs auront la possibilité de voir des armes, matériel de guerre et..

Publié le 29/04/25 à 08:30

Baisse de 14% du prix du gaz en mai...

Le prix du gaz devrait baisser d'environ 14% en mai, comme anticipé  par le directeur exécutif de BULGARGAZ, Vesselin Sinabov lors d'une réunion de la Commission de régulation de l’Énergie et de l'Eau /CREE/. Les livraisons de gaz naturel le mois..

Publié le 28/04/25 à 16:12