Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Ephéméride : Annonciation

Photo: archives

„Pas de Résurrection sans l’Annonciation, le résultat de toute action étant inconcevable sans son commencement. Et c’est ce 25 mars que nous commémorons le commencement du salut de l’homme.Cette journée est aussi avant tout la fête de l’incarnation, la sainte Vierge ayant conçu grâce à la bonne nouvelle apportée par l’Ange le Sauveur de l’humanité – notre dieu Jésus-Christ, et qui dira par la suite „ Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle. ” (St Jean 3:16). D’où notre espoir que pour nous sauver, il suffit juste de saisir l’opportunité qui nous est offerte. Car nous nous tenons devant les portes ouvertes de l’amour et de la grâce de Dieu notre père et il nous faut seulement en franchir le seuil pour entrer auprès du Sauveur.„ Tel est l’avis du théologien Ivan Jélev qui rappelle qu’en ce 25 mars, l’archange Gabriel annonce à la Vierge Marie qu’elle deviendra la mère du Fils de Dieu incarné. Et si ce fut pour elle une belle et grande surprise, pour le monde tel que nous le chantons dans nos liturgies ce jour est „le commencement de notre salut”…

Dans le calendrier des chrétiens orthodoxes, le jour de l’Annonciation est une des plus belles fêtes dédiées à la Vierge Marie. Et les Bulgares ont transposé cet événement dans leur calendrier populaire en faisant une fête du renouveau de la nature à qui le coucou annonce la bonne nouvelle de l’arrivée du printemps.

En Bulgarie, la fête de l’Annonciation est célébrée depuis l’aube de la conversion au christianisme au 9e siècle, à l’époque du Prince Boris Ier. Elle tombe toujours dans la période précédant Pâques, en plein milieu du grand carême, et comme il s’agit d’un heureux événement on tolère une certaine dérogation par rapport au jeûne et à l’abstinence, puisque on peut servir à table du poisson. En Bulgarie, l’Annonciation est aussi un signe de richesse et de fortune. Et la croyance dit que si quelque part au fond de la nuit il apparaît des flammes bleues, c’est qu’à cet endroit un trésor est enfoui sous terre. Tous ceux dont les prénoms sont Blagoï, Blaga, Boïko ont leur fête. Et les familles chrétiennes rendent hommage à la femme, mère ou épouse, à qui l’on offre des fleurs.

« En tant que chrétiens nous devons considérer la femme, comme l’égale de l’homme, et qui mérite reconnaissance et amour, même si elle n’est pas devenue mère » – dit encore le théologien Ivan Jelev. – Nous devons vénération à la mère parce qu’elle nous a donné la vie, veillant sur nous jour et nuit, se dévouant pour nous pour nous voir grandir, étudier, trouver notre place au soleil, devenir des hommes dignes. Il n’est de joie plus grande pour une mère que de voir ses enfants devenus des adultes responsables. »

La basilique « Sainte Sophie » est l’un des symboles de la capitale puisque l’on retrouve sa silhouette jusque dans les armoiries de la ville. Son nom, qui signifie « Sainte sagesse divine » a en effet donné son nom à la capitale. Le jour de l’Annonciation est sa fête…La basilique est emblématique pour la capitale et l’on considère qu’au XIVe siècle, elle donne son nom à la ville, aujourd’hui capitale de la Bulgarie

Edition : Eléna Karkalanova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Les Juifs de Bulgarie célèbrent Roch Hachana...

Le Nouvel An juif, Roch Hachana, a été célébré dans la nuit du 22 septembre. Roch Hachana est la nouvelle année civile du calendrier hébraïque. Entre prières, traditions et symboles, c'est un temps fort de réflexion et de renouveau dans le judaïsme. Roch..

Publié le 23/09/25 à 10:45

22 septembre : la Bulgarie fête son accession à l'indépendance

Le 22 septembre 1908, par un manifeste solennel, le prince Ferdinand Ier proclame l’indépendance de la Bulgarie, ouvrant ainsi la voie au Troisième royaume bulgare. Ce geste historique, symboliquement posé en l’église des "Quarante Saints Martyrs" au..

Publié le 22/09/25 à 09:00

Journée portes ouvertes à Provadia-la-Saline...

Le site  préhistorique Provadia-la-Saline ( Provadia-Solnitsata ) est la plus ancienne mine d’extraction de sel en Europe /5600 – 4350 av-J.C./. Son apparition est liée au plus grand et unique gisement de sel gemme dans cette partie de la..

Publié le 21/09/25 à 10:00