Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le transfert du Bureau de protection des témoins augmentera les risques pour la sécurité des personnes concernées

Photo: BGNES

Le procureur général Ivan Guéchev a qualifié les changements législatifs qui placent le Bureau de protection des témoins sous l'autorité du ministère de la Justice de travail bâclé fait dans la précipitation. A ses dires, ce transfert multipliera les risques pour la vie des témoins protégés. De toute façon, aucune précision n'est donnée sur la procédure du transfert et surtout sur la garantie des personnes protégées par le parquet actuellement. Guéchev n'a pas précisé s'il souhaitait que sa protection soit assurée par le bureau ou s'il bénéficiera des services du Service national de sécurité auquel il avait retiré sa confiance précédemment.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La Bulgarie n'a jamais adressé de menaces terroristes à la Bosnie-Herzégovine...

Le ministre de la Défense. Athanas Zaprianov a qualifié d'infox l'information selon laquelle des menaces terroristes auraient été adressées à la Bosnie-Herzégovine depuis le territoire bulgare . „La Bulgarie est un facteur de paix et de stabilité et..

Publié le 03/10/24 à 10:15

Le flux de réfugiés s’intensifiera en cas d’escalade au Proche-Orient

Le pire scénario, c’est une guerre grande à échelle au Proche-Orient, a déclaré à des journalistes Atanas Zapryanov, ministre de la Défense en ajoutant qu’une escalade fera augmenter le nombre de réfugiés. "Qui plus est,  des actes terroristes dans les..

Publié le 02/10/24 à 16:38

Le CERN a marqué ses 70 ans...

"La Bulgarie reste attachée à la mission partagée de développement du potentiel de la science au service de la paix, dans un monde de concurrence féroce". C'est ce qu'a déclaré le président Roumen Radev lors de la cérémonie à Genève à l'occasion du 70e..

Publié le 02/10/24 à 09:40