Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

32 ans plus tard, la musique du début de la transition démocratique en Bulgarie est toujours d’actualité

Photo: archives

« Jusqu’à quand devons-nous attendre ?....Seigneur, montre à la Bulgarie le chemin vers la lumière et la liberté ! »

C’est un extrait de la « Prière pour la Bulgarie » - une des chansons créée après le 10 novembre 1989. C’est elle qui retentissait lors des meetings de protestations dans les années 90, de même que de nombreux autres « documents musicaux » de l’époque que nous avons intitulés les « chansons de la protestation ». La raison en est qu’au fil des années, nous avons eu de nombreuses occasions de nous les rappeler. Certains textes de ces chansons sont d’actualité à ce jour également car se rapportant à des sujets comme la paupérisation, l’inégalité sociale, le souhait pour une vie meilleure et bien évidemment pour la liberté sous toutes ses formes. « La prière pour la Bulgarie » est également d’actualité surtout à des moments de crise comme celle que nous traversons malheureusement encore aujourd’hui, à des moments d’insécurité et d’émotions électorales.


L’auteur de la musique de celle-ci est Stéphane Dimitrov, le texte ayant été rédigé par MiriyanaBachéva. La chanson est interprétée par VassilNaïdénov et Bogdana Karadotchéva.

Vous pouvez vous rappeler quelques-unes des chansons de la transitionvia des publications conservées dans les archives de Radio Bulgarie établies à l’occasion du 20e anniversaire du 10 novembre 1989.

Les souvenirs que gardent certains acteurs des événements en question qui se trouvaient sur les places et dans la rue à cette époque d’il y a plus de 30 ans sont réunis dans la publication « La musique du début de la transition démocratique en Bulgarie… »


Edition : Albéna Bézovska

Version française : Nina Kounova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La Théophanie ou la Révélation de la Sainte Trinité…

En ce 6 janvier, les chrétiens  célèbrent la fête de l’Épiphanie /Théophanie/, ou la Révélation du Dieu trinitaire. Dans le calendrier folklorique bulgare, c’est aussi la fête de Saint Yordan, et la croyance dit que dans la nuit du 5 au 6 janvier, le..

Publié le 06/01/24 à 08:30

Ephéméride : Saint Spyridon

Dans les croyances populaires et selon le calendrier liturgique, le 12 décembre est consacré à saint Spyridon. Evêque de Trimythonte /au Nord de Larnaka/, dans l'île de Chypre, au IVe siècle, il a consacré sa vie aux pauvres et aux souffrants...

Publié le 12/12/23 à 08:10

Ephéméride : Sainte Barbara...

Le 4 décembre, l’Église orthodoxe bulgare célèbre la fête de sainte Barbara /ou sainte Barbe/, la grande martyre des catholiques et des orthodoxes. Elle a vécu au 3 e siècle sous le règne de l’empereur Maximien et elle est morte en..

Publié le 04/12/23 à 10:14