Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

8 janvier: Journée des "mamies accoucheuses"

2
Photo: clinique KANEV

Le 8 janvier nous fêtons la journée de la sage-femme et de l’obstétrique. Connue encore comme "Babinden" ou la journée des "mamies-accoucheuses", c'est une des grandes fêtes dédiées aux femmes. Avec l'Épiphanie et le jour de la Saint-Jean, elle est liée à la santé et au pouvoir purificateur de l'eau, à laquelle le bain rituel est associé. Mais seule la "mamie" se baigne à "Babinden", celle qui aide les femmes lors de l’accouchement.

La fête a des racines proto-slaves lointaines. Les rituels liés à la coutume se sont perdus au fil des ans, mais la journée est toujours pleine de rire et de gaieté.

Contrairement à l'Épiphanie et à la Saint-Jean, qui sont des fêtes importantes à la fois pour l'église et pour le calendrier national, « Babinden » est entièrement païenne. Il est curieux que lorsque l’Église orthodoxe bulgare adopte le calendrier grégorien et que les fêtes de l’église sont décalées de 13 jours, il en va de même de « Babinden ». Dans certains villages, on commence à la célébrer à la nouvelle date, mais dans de nombreux autres endroits, on garde l'ancienne date, le 21 janvier, marquée comme le jour de l’obstétrique en Bulgarie.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

Tous les articles

Danko Kalapich

La grève dans les transports en commun perturbe la scolarité des jeunes...

"Le mouvement social dans les transports en commun perturbe la scolarité des jeunes et l'accès des adultes à leur lieu de travail". Tel est l'avis de l'Association des cadres dirigeants dans l'éducation nationale à propos de la grève des salariés des..

Publié le 16/05/25 à 09:38

L'Etat bulgare ouvre des "Magasins pour les gens"...

Des produits de première nécessité seront proposés sous l'enseigne "Magasins pour les gens", a annoncé le ministre de l'Agriculture Guéorgui Tahov lors de la réunion de la commission parlementaire en réponse à une question de député.  “Notre idée est de..

Publié le 16/05/25 à 09:00

Transports en commun à Sofia : seul le métro fonctionnera

La grève des conducteurs d'autobus, trolleybus et tramways à Sofia est reconduite ce vendredi, annonce sur Facebook le Centre de mobilité urbaine. La rencontre des syndicats avec le maire de Sofia Vassil Terziev hier s'est achevée sans accord sur les..

Modifié le 16/05/25 à 08:11