L’histoire de cette chanson fait partie des combats pour l’indépendance nationale de la Bulgarie durant les cinq siècles de joug ottoman. Elle est l’œuvre de Dobri Tchintoulov, instituteur bulgare et champion de la liberté nationale et religieuse, diplômé du Séminaire orthodoxe d’Odessa. C’est là qu’il compose le texte de la chanson, dont la mélodie se base probablement sur une chanson populaire de l’époque au titre aujourd’hui inconnu.
« Où es-tu, amour du peuple ? » est une chanson symbolisant l’éveil d’un peuple. Elle fait partie des chansons révolutionnaires de Dobri Tchintoulov comme « Lève-toi, héros des Balkans » et « Le vent gronde, le Balkan gémit » qui remontaient le moral des patriotes bulgares durant l’Insurrection d’Avril 1876 et la Guerre russo-turque (1877-1878) qui amène la Libération de la Bulgarie.
Version française : Christo Popov
Photos : archives"Tango Classic", tel est le nom du dernier projet de l'Orchestre philharmonique de Pléven avec les musiciens virtuoses Vesko Echkénazy (violon) et Stoyan Karaïvanov (bandonéon). Ils proposeront des œuvres de la musique classique mondiale composées par..
Impressionnant par son volume, le répertoire du grand musicien bulgare Dimitar Valtchev destiné à la scène, le cinéma, la télévision et la variété a été depuis longtemps reconnu comme un héritage classique. Des chansons inoubliables sont nées de sa..
Nous avons appris la disparition de Verka Sidérova, qui nous a quittés à l'âge de 99 ans. Née le 26 avril 1926 à Dobritch /Nord-Est de la Bulgarie/, elle fait ses études au lycée de langues mortes de sa ville natale où elle étudie le latin et le grec..