Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

La maîtrise de la langue bulgare demeure problématique pour les réfugiés ukrainiens…...

Photo: BGNES

De tous les 87 mille réfugiés ukrainiens en Bulgarie, environ 26 mille sont hébergés dans des établissements publics et hôtels conformément au programme d’Etat qui se rapporte à leur séjour dans le pays d’ici le 31 août, montrent les données du portail « Bulgarie pour l’Ukraine ». Il est difficile de dire où est logée la partie restante des réfugiés, a déclaré pour la radio Varna Iva Partsaléva, représentante du Haut-Commissariat pour les réfugiés auprès de l’ONU en Bulgarie.

Un sérieux obstacle face à l’intégration des réfugiés en Bulgarie réside dans l'apprentissage de la langue bulgare, problème dont le règlement dépend dans une grande mesure du secteur non-gouvernemental.

Il n’existe pas en Bulgarie une institution du genre de l’Institut Goethe ou bien de l’Institut français de Bulgarie, habilitée à organiser des cours de bulgare et de délivrer des certificats de maîtrise de la langue.

Environ 15% des réfugiés ukrainiens sont déjà embauchés avec des contrats de travail mais presque 60% d’eux sont dans la sphère de l’hôtellerie et de la restauration qui leur assurent plutôt un travail saisonnier.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Laura Kövesi et Téodora Guéorguiéva

Laura Kövesi a révélé les motifs des poursuites contre le procureur européen bulgare...

Dans une lettre adressée à l'Union des juges de Bulgarie, la procureure générale européenne Laura Kövesi a exposé les motifs de la procédure disciplinaire engagée contre Téodora Guéorguiéva, représentante bulgare au Parquet européen. "Vu la gravité de..

Publié le 02/10/25 à 09:15

Tapis rouge pour les volleyeurs bulgares à l'aéroport de Sofia...

Le tapis rouge a été déroulé et la Garde nationale a accueilli en fanfare à l’aéroport de Sofia "Vassil Levski" l'équipe nationale de volleyball, vice-championne du monde, conduite par le sélectionneur italien Gianlorenzo Blengini.  Le..

Publié le 30/09/25 à 12:15

La construction de l'autoroute jusqu'en Macédoine du Nord sera concédée...

La construction de l'autoroute "Rila", qui est un des tronçons de l'autoroute "Strouma", menant à la Macédoine du Nord, fera l'objet d'un contrat de concession, comme indiqué à Kustendil par le ministre des Transports, Grozdan Karadjov. "Le 1er octobre,..

Publié le 30/09/25 à 10:00