Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

Une ligne aérienne Bourgas-Brașov est à l’étude


L’accord de partenariat entre Bourgas (Bulgarie) et Brașov (Roumanie) de 2017 doit se traduire par des projets concrets, ont convenu à un forum d’affaires l’ambassadeur de Bulgarie en Roumanie Radko Vlaykov et le préfet de région Mihai Vasii. On étudiera notamment les possibilités de mise en service d’une ligne aérienne saisonnière Bourgas- Brașov afin de stimuler encore plus les flux touristiques dans les deux sens. L’aéroport de la ville devrait devenir international en 2023. « Brașov a sa place immuable dans l’histoire de la Bulgarie, en premier lieu comme l’endroit où a été imprimé l’Abécédaire au poisson du docteur Petar Beron. De nos jours Brașov et les châteaux dans ses environs sont la seconde destination préférée des nombreux touristes bulgares après Bucarest », a déclaré Vlaykov. « La Roumanie est le deuxième partenaire commercial et économique de la Bulgarie », a rappelé l’ambassadeur.

Skopje investit 200 millions d’euros dans la ligne ferroviaire vers la Bulgarie


Les maîtres d’œuvre de deux des trois tronçons de la ligne de chemin de fer qui doit relier la Macédoine du Nord à la Bulgarie mobilisent des équipes et des engins pour commencer les travaux à l’automne, a annoncé à Strumica le ministre macédonien du Transport Blagoj Bocvarski. La Compagnie de l’Infrastructure ferroviaire macédonienne a signé un accord avec l’entreprise autrichienne STRABAG pour le premier tronçon de Kumanovo à Beljakovce. L’entreprise turque Gülermak construira le deuxième tronçon, de Beljakovce à Kriva palanka. D’ici la fin de l’année sera lancé un appel d’offres pour un maître d’œuvre du troisième tronçon, de Kriva palanka à la frontière bulgare. Le projet fait partie du Corridor №8 et d’après le ministre il s’agit du plus gros investissement dans le transport du pays depuis 1991, d’un montant dépassant les 200 millions d’euros.

Un musée-mémorial d’Enver Hoxha devient un centre informatique balkanique


La Pyramide de Tirana est sur le point de devenir le plus grand centre de technologies informatiques de la région des Balkans, TUMO, annonce l’agence ATA. Le premier ministre Edi Rama a publié des photos des travaux dans les réseaux sociaux. « Chaque jour nous rapproche de la finalisation du projet. La Pyramide sera un centre d’innovations dans les Balkans », a écrit Rama. Cette transformation de la Pyramide en centre informatique est un projet-clé du ministère de la Culture, la municipalité de Tirana et la Fondation albano-américaine de développement.

La Pyramide a été construite entre 1986 et 1988 comme musée du leader communiste Enver Hoxha. Vu d’en haut l’édifice ressemble aux ailes déployées d’un aigle, le symbole du peuple albanais.

La Turquie a annoncé un projet de construction de 500 000 logements sociaux


A l’approche des élections de 2023, le président turc Recep Tayyip Erdoğan a annoncé à Ankara un projet de construction de logements sociaux. D’ici deux ans 250 000 logements devraient être prêts dans tous les 81 districts du pays, annonce l’agence Anadolu. Ce projet permettra de créer 100 000 nouveaux emplois.

Le gouvernement se donne pour but d’avoir 500 000 logements prêts d’ici 2028. Erdoğan a précisé que 50 000 de ces nouveaux logements seraient destinés à des 18-30 ans et 50 000 à des retraités. Le remboursement du crédit pour l’achat d’un tel logement pourra se faire sur 20 ans.

Cette entreprise est considérée comme le plus grand projet social de l’histoire de la Turquie, qui devrait entraîner une baisse des prix de l’immobilier et des loyers.

La minorité croate en Serbie appelée à se faire connaître lors du recensement de la population


Le gouvernement de la Croatie et les représentants de la minorité croate en Serbie ont appelé leurs compatriotes en Serbie à s’identifier comme Croates lors du recensement de la population en octobre. Les résultats détermineront leur situation et leur représentation pour les 10 années à venir, annonce l’agence TANJUG. Selon la présidente du Conseil national croate Jasna Vojnić les médias serbes présentent les Croates le plus souvent de manière négative, rendant ces derniers hésitants à déclarer leur identité nationale. D’après le président de la Ligue démocratique des Croates de Voïvodine Tomislav Žigmanov les Croates en Serbie sont « une communauté stigmatisée » et c’est pourquoi une campagne de sensibilisation a démarré parmi eux sous l’intitulé « Je sais qui je suis ».

Edition : Ivo Ivanov

Version française : Christo Popov

Photos : archives, Facebook/Blagoj Bochvarski, tirana.tumo.al, hrvatskarijec.rs


Tous les articles

Le PE a approuvé la composition de la nouvelle Commission européenne

Par vote par appel nominal, les eurodéputés ont approuvé la composition de la nouvelle Commission européenne qui peut donc entrer en fonction le 1 er décembre. La commissaire européenne de la Bulgarie sera Ekatérina Zahariéva, chargée de la..

Publié le 27/11/24 à 15:57

Pour la 6e fois, les députés ont échoué à élire leur président

Les députés bulgares ont prouvé en pratique l’adage selon lequel on ne peut pas répéter la même action et s'attendre à un résultat différent. Réunis en séance plénière, ils ont réessayé pour la sixième fois d’élire leur président et ont échoué.  Les..

Publié le 27/11/24 à 15:24

La Bulgarie est au carrefour entre l'Est et l'Ouest...

A l'inauguration d'un business forum à Ho Chi Minh City, le président Roumen Radev a déclaré que la Bulgarie était en mesure de proposer un large éventail de possibilités pour développer une coopération mutuellement avantageuse. A ses dires, le..

Publié le 27/11/24 à 12:59