Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Tourisme post-Covid : "Un véritable engouement pour les destinations exotiques et les croisières"

Photo: archives personelles

Il y a du renouveau dans le secteur touristique, comme l'ont constaté les tours-opérateurs dans le pays. Les Bulgares voyagent de plus en plus et le plus souvent à l’étranger pour faire du tourisme. Au cours du premier mois de l’année 504 mille de nos compatriotes se sont déplacés à l’étranger, ce qui constitue une croissance de 7,2% par rapport à l’année 2022 d’après des données de l’Institut national de la Statistique. Quelles sont les destinations préférées ? Premièrement, la Turquie, la Grèce, la Serbie et la Roumanie, suivies de la République de Macédoine du Nord, l’Allemagne, l’Autriche, l’Espagne, l’Italie et le Royaume Uni.

Entre-temps, une hausse des prix d’environ 10 à 15% est enregistrée pour les forfaits touristiques, selon certains tours-opérateurs l’augmentation se situant même entre 20 et 40%.


Rien ne diminue toutefois le désir du Bulgare de voyager à travers le monde. "Les revenus des gens ont commencé à s’élever, ce qui est bien pour nous tous" a déclare Pavlina Iliéva, présidente de l’Association "Avenir du tourisme" dans une interview accordée à Plamen Kotsev de la RNB-Vidin. "Ce qui se passe cette année ne nous est jamais arrivé. Les collègues pourraient même vous dire que le nombre des voyages est actuellement supérieur à l’année d’avant la pandémie du Covid-19 (2019)", précise Iliéva et d’ajouter :

"Les gens souhaitent voyager guidés par leur curiosité et désir de se déplacer. Et jusqu’à ce qu’un tel souhait existe, nous continuerons d’exister et de travailler. Ce qui est bien c’est que la pandémie du Covid-19 est presque derrière nous et je pense que cette année le remuement des touristes sera vraiment remarquable indépendamment s’il s’agit de l’intérieur du pays ou bien de l’étranger. Je pense à ce propos que l’année 2023 sera assez réussie et nous avons beaucoup d’espoir de multiplier sensiblement nos recettes."


Lors de la pandémie du coronavirus,  le tourisme était l’un des secteurs le plus fortement touchés en raison des gestes barrières. "Nous avons pourtant réussi grâce à quelques programmes à nous faire soutenir afin de pouvoir au moins rembourser nos clients auxquels nous devions en 2020 de grosses sommes d’argent", poursuit Pavlina Iliéva et d’ajouter :

"Le but des actuels déplacements des gens est principalement du tourisme. Très souvent ils prennent des vols charter pour arriver à des destinations exotiques très lointaines. Cette année nous avons également constaté un boom des croisières. Ce fait pourrait s’expliquer par nos propositions de nouveaux forfaits, nouveaux moyens de déplacement, entre autres. C’est d’ailleurs quelque chose de nouveau pour notre marché touristique."


Compte tenu des résultats que nous avons obtenus au cours des deux premiers mois de l’année en cours, l'agence de tourisme de Pressiyan Lozanov espère doubler ses recettes par rapport à l’année dernière.


"Il est sûr et certain qu’une très importante hausse du nombre des voyages est constatée de la part des Bulgares. Il s’agit principalement de tourisme mais ce qui est vraiment intéressant c’est que se multiplient surtout les destinations exotiques comme Zanzibar, les Maldives, le Mexique, la République Dominicaine, Cuba. La Thaïlande est également très demandée. Les destinations prioritaires continuent aussi d’être l’Egypte, la Tunisie, l’Italie, la Grèce mais l’exotisme l’emporte catégoriquement… La pandémie n’est plus ressentie comme ce fut le cas de l’année dernière et celle d’avant et il n’y a plus de stagnation", conclut Pressiyan Lozanov.


Edition : Vénéta Nikolova

Version française : Nina Kounova

Photos : archives personelles



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Nouvelle télécabine entre Govédartsi et Maliovitsa...

La vieille remontée mécanique du village Govedartsi, région de Samokov, qui transportait les touristes jusqu'au mont Maliovitsa dans le Rila, sera remplacée par une télécabine moderne d'une capacité de 1520 personnes par heure. La proposition à été déposée..

Publié le 24/11/24 à 11:30

Véliko Tarnovo : une ville tant ancienne que jeune

Véliko Tarnovo est la ville en Bulgarie avec le plus grand nombre de sites historiques et culturels. Si on fait une escale dans une autre ville, pour fuir le stress du quotidien, à Véliko Tarnovo, on tombe directement sur une vraie réserve d'histoire...

Publié le 23/11/24 à 11:00

Les Bulgares de 25-44 ans voyagent le plus...

1 800 000 Bulgares ont voyagé en tant que touristes au cours du troisième trimestre de l'année, comme annoncé par l'Institut national de la Statistique. 72.3% ont voyagé dans le pays, 20.8% à l'étranger, alors que 6.8% ont entrepris des voyages au pays et à..

Publié le 22/11/24 à 12:00