Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Pas d’irrégularités graves le jour du scrutin

651 signalements ont été reçus concernant des violations de la législation électorale et des droits politiques des citoyens, néanmoins aucune irrégularité majeure n’a été constatée, a annoncé le ministère de l’Intérieur. 135 poursuites pénales ont été engagées, dont 35 procédures rapides. La situation est normale aux frontières du pays, le fonctionnement des postes frontaliers étant soumis à une organisation spéciale. Près de 17 000 policiers sont déployés le jour du vote. 719 dossiers et 133 enquêtes préliminaires pour violation des droits politiques des citoyens en lien avec les législatives tenues ce 2 avril ont été ouverts selon les rapports des parquets régionaux. Cinq personnes ont été traduites en justice.

Version française : Maria Stoéva




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La tendance à la baisse des offres d'emploi se poursuit

Les offres d'emploi confirment leur tendance à la baisse en juillet, indique l'analysé d'une plateforme majeure d'annonces en ligne. La chute enregistrée en juillet est de 12% par rapport à juin, soit plus de 5000 offres d'emploi de moins. La baisse est..

Publié le 04/08/25 à 17:04

Incendies dans le Pirin : Plus de 4500 hectares de forêts sont partis en fumée...

Depuis le 25 juillet, les incendies ont réduit en cendres plus de 4500 hectares de forêts et il y a toujours des foyers qui couvent encore sur le terrain, comme indiqué à l'agence BTA le directeur du domaine forestier de Stroumiani, Ivan Rizov.  Pour..

Publié le 04/08/25 à 13:15

Plus de 17.5% des retraités travaillent toujours...

225 788 Bulgares à l'âge de la retraite continuent de travailler pour arrondir leurs fins de mois. Ils sont 57 000 dans la fonction publique. Ajoutés à ceux qui touchent des pensions spéciales, leur nombre dépasse les 350 000, soit 17.5% de la population..

Publié le 04/08/25 à 11:38