Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le procureur général a été la cible d'un attentat, a déclaré le chef du Service national d'Investigation

Photo: BGNES

Le procureur général et sa famille ont été la cible d'un acte terroriste, a déclaré l'adjoint au procureur général et directeur du Service national d'Investigation Borislav Sarafov.

Il ne s'agit pas d'intimidation, mais d'un attentat, a déclaré Sarafov à un point presse sur les lieux de l'incident avec le cortège d'Ivan Guéchev. Seul le hasard a évité qu'il y ait des victimes, a-t-il ajouté. Une bombe à fragmentation placée à un virage de la route a fait un cratère de 3 m de diamètre. L'engin explosif d'une puissance de 3 kg de TNT a déplacé la voiture blindée d'Ivan Guéchev et a enfoncé de nombreux éclats dans les arbres avoisinants.

"Je suis sûr que nous mettrons la main sur les auteurs de ce crime. L’État ne peut pas tolérer de telles atteintes au système de gouvernement qui envoient un signal à nos partenaires européens que la Bulgarie n'est pas capable de protéger ses institutions. Le procureur général est actuellement en lieu sûr", a dit Sarafov.


Version française: Christo Popov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La statue découverte à Heraclea Sintica est probablement celle du petit fils de l'empereur Octave Auguste

La première statue de marbre découverte le 3 juillet dernier lors des fouilles archéologiques sur le site Heraclea Sintica est probablement celle de Lucius, petit-fils de l'empereur Octave Auguste, comme annoncé par le chef des fouilles, Ludmil Vagalinski...

Publié le 26/11/24 à 10:03

Vers une inévitable réforme du transport ferroviaire...

Des experts du ministère des Transports proposent de diviser la SNCF bulgare en trois lots, ce qui, selon eux, constitue la première étape vers un transport ferroviaire plus efficace et plus moderne, a rapporté la TV publique. N'empêche que les..

Publié le 25/11/24 à 11:49

Réouverture de la base bulgare en Antarctique...

La base bulgare en Antarctique "Saint Clément d'Ohrid" a officiellement rouvert ses portes. Les membres de l'équipe, dirigée par Christo Pimpirev, sont arrivés sur l'île Livingston. Le voyage a été effectué avec l'aide du navire militaire chilien "Aguilès"..

Publié le 25/11/24 à 10:22