679 enfants de 94 communes bulgares ont participé au concours de dessin "Ma monnaie à moi". Les jeunes artistes de moins de 12 ans devaient créer les maquettes de billets d’une devise réelle ou fictive en choisissant la valeur nominale, les éléments obligatoires et les signes d’authentification qui figurent sur les espèces.
"Quand j’évoquais la littératie financière des enfants avec leurs parents, ils étaient d’accord qu’il fallait aborder le sujet pécuniaire avec les enfants, en exprimant toutefois leur préoccupation quant à l’introduction de ce thème de manière compréhensible", explique Natalia Todorova qui coorganise le concours. "Alors, ce concours est né comme une réaction à ces inquiétudes. C’est un outil qui nous a permis d’aborder par le biais de l’art un sujet important : l’argent, nos habitudes financières, la valeur des biens, le fonctionnement de l’économie, afin que les enfants soient mieux renseignés et plus prospères."
Beaucoup d’enfants ont dessiné des personnalités historiques ou contemporaines. Des souverains bulgares toisent l’observateur, des révolutionnaires, des figures de la Renaissance bulgares, des sportifs, des éléments de l’histoire et de la culture bulgare ornent les billets. Des personnages des dessins animés, des plantes et des animaux, aussi bien que des extra-terrestres figurent sur leurs designs.
"Leur trait commun est de ne pas représenter des politiques", indique Natalia Todorova. "Un autre fait curieux est que la majorité des enfants ont dessiné des billets de haute valeur nominale: 1000, 100000, un million en plusieurs type de devises. Cela ne veut pas dire forcément que les enfants anticipent une hyperinflation mais on peut apprendre davantage sur leur perception de l’argent et de la valeur en général. Certains des projets sont très intéressants ou si parfaits qu’ils n’attendent qu’à être reproduits par les presses à billets de la Banque nationale de Bulgarie."
Les participants ont travaillé avec application et même s’il ne s’agit que d’un concours pour enfants, leurs dessins adressent des messages profonds qui donnent à réfléchir: maintenir la paix, protéger la nature, comprendre l’importance de sa maman, aider les pauvres…
"Leurs messages sont très impressionnants. Ils ont saisi l’omniprésence de ces éléments qui ont toujours représenté le développement culturel, économique et politique d’un pays", déclare Natalia Todorova lors d’un entretien accordé à Radio Bulgarie. "Ces messages nous révèlent en fait les enjeux qui inquiètent la nouvelle génération".
Le gagnant choisi par le public est déjà connu. Il s’agit de Maria-Magdaléna Bonéva de Yambol qui a 11 ans. Sa devise "astucieuse" est inspirée par le personnage du folklore bulgare Hitar Pétar (Pétar le Malin) qui y est représenté sur le dos d’un âne. La valeur nominale est de 999 d’après la trame d’un conte où le trickster bulgare trompe un riche négociant. Les éléments d’authentifications représentent de la broderie traditionnelle, une maison typique de la Renaissance bulgare et la belle nature de Bulgarie.
Edition : Dessislava Semkovska
Version française : Maria Stoéva
Photos : les organisateurs du concours
Le film documentaire "Miroir spirituel du Nessébar chrétien" de la TV publique bulgare a remporté 4 prix à trois festivals internationaux du cinéma au Brésil, en Géorgie et au Portugal. Son réalisateur est Micho Landjev, et son cameraman - Alex..
L’écrivain Guéorgui Gospodinov, lauréat du prix Booker pour son roman "Le pays du passé", s'est vu remettre l’ordre des Arts et des Lettres. Il a été nommé au grade de chevalier ce 23 octobre, à l’occasion d’une cérémonie qui a eu lieu à la Résidence..
Certaines pièces de musée pourraient-elles être des faux exécutés avec une telle maestria qu’on les confond avec les originaux ? Les questionnements et spéculations à ce sujet abondent et nous avons à présent toute une exposition de contrefaçons..